同曦用英语怎么说？

“同喜”一词在英语中的直接翻译是“你也一样”，在英语国家用于祝贺人，如节日快乐。

楼主提到的“tonci”这个词在英语中是不存在的。如果勉强发音，就不是音译为“同曦”，没有同曦的意思。

其实中外文化还是有一些差异的。外国人接受祝贺时说谢谢，就是感谢。如果他们希望节日快乐，他们会说“你也一样”