中考英语语法:2011最新版中考英语易错题(九)
1.日期
他每天学习十个小时。
他每天学习十个小时。
【解析】日期是指具体的日期。今天是几号?具体日期要答:?10月1st 1998。?而日是指1天(24小时)。比如今天是星期几?今天是星期几?我该怎么回答?今天是星期天。?
[错误]今天的日期是1月1日,1998。
今天的日期是1月1,1998。
今天的日期是1ST,1998。
【解析】不要用序数写整个日期,而要用1st、2日、3日等。如果一定要用序数,它的顺序应该是:一月一日。
2.天
这是一本关于日常英语的书。
这是一本关于日常英语的书。
这是一本日常英语书。
我们每天去上学。
我们每天都去上学。
【解析】]天天是形容词,意思?日常?每天都是吗?每天?日常?意义。
3.死亡的
我父亲已经去世十年了。
我父亲已经去世十年了。
]die是一个瞬时动词,可以用在完成时,如:我爸爸已经死了。然而,当用于完成时态时,它不能与表示一段时间的状语连用。也可用过去式,如:我父亲三年前去世了。
我们将永远记住在战争中死去的人。
我们将永远记住在战争中死去的人。
【解析】形容词如前加定冠词表示一类人,如富人(富人)、病人(病人)、穷人(穷人),然后谓语动词应为复数,如富人并不总是快乐的。
死亡,致命
死在一些短语中?完全?、?真的吗?完全正确,累死了,绝对肯定。死亡是什么?致命?这个富人有很多死敌。另一个例子是癌症是一种致命的疾病。
死了,死了
Dead是形容词,如:Ginty夫人死了。died是动词die的过去式和过去分词,如:她死于1960。然而,在英语中,如果你表达对某人去世的悲伤,那就是pass away,比如:我父亲去世了,今天早上。
4.鹿
在动物园里,有许多鹿。
在动物园里,有许多鹿。
【解析】鹿是单复数同形词,如:一鹿、二鹿,此类名词包括鱼、羊等。但如果说这里鱼很多,这句话应该翻译成?这里有很多种鱼。?而不是翻译?这里有许多鱼。?
5.书桌
男孩坐在他的书桌里。
那男孩坐在书桌旁。
【解析】坐在书桌前用介词at,while at desk应译为?学习?,at table应该翻译成?吃饭?。
6.死亡
在南非,许多人死于癌症。
在南非,许多人死于癌症。
这位老人死于过度劳累。
这位老人因过度劳累而去世。
【解析】die of用来指死于疾病,而from则常用来指死于某种外部事故。
他母亲去世了。
他妈妈死了。
这位老妇人七岁时就去世了。
这位老妇人七岁时就去世了。
]dead是形容词,die是动词。形容词表示状态,动词表示动作。
他死于一场交通事故。
他在一次交通事故中丧生。
事故造成的死亡一般用来指被杀。
当医生来的时候,老人已经死了。
当医生来的时候,老人已经死了。
老人比骆驼医生先死。
7.不同的
我的房间和你的不一样。
我的房间和你的不同。
这个村庄和过去大不相同了。
这个村庄和过去大不相同了。
【解析】]不同于is?不同于?意义。
8.困难的
英语很难学。
英语很难学。
他学物理很难。
对他来说,学习物理是非常不同的。
学习英语表达,而不是逐字翻译中文。某人很难做某事。这是什么?某人很难做某事。?
9.困难
找到他有点不同。
找到他几乎没有区别。
【解析】这个用法中有trouble,即做某事困难(麻烦)。
10.主餐
你什么时候吃的晚饭?
你什么时候吃的晚饭?
英语一日三餐前没有冠词。
]我在12点吃了一顿午饭。
]我是12点吃的午饭。
在一些特定的场合,如宴会,应该加上冠词,如:晚宴是为客人举行的。
最新版2011中考英语易犯错误(九)由英语Me整理。欲了解更多信息,请访问:/english/