中华人民共和国(PRC)特区政府用英文怎么写？

他们都错了。

在中华人民共和国和香港特别行政区政府官网上看到的。

应该是:中华人民共和国香港特别行政区政府。

他们犯了语法错误。直译肯定是错的。