生日快乐，老公。

答:亲爱的丈夫或我的丈夫是一个受中文影响的翻译。

我亲爱的；或者我亲爱的，亲爱的。

生日快乐，老公。生日快乐，(我亲爱的)或者:我亲爱的！