跪求英文新闻稿(一周内，有中文翻译，一定要短，并记下网址)

据福克斯新闻报道，约翰霍普金斯大学的一项研究表明，一种新的医疗技术可以消除人们痛苦的记忆。

据国外网站“the Foxnews”报道，约翰霍普金斯大学的一项研究表明，一种新的药物技术可以“抹去”人们的痛苦记忆。

约翰霍普金斯大学的研究人员说，他们正在研究从大脑的恐惧中心移除蛋白质的方法，这将永远抹去人们的痛苦记忆。

约翰？霍普金斯大学的研究人员表示，他们正试图通过移除大脑“恐惧”中心的特殊蛋白质来永久消除人们的痛苦记忆。

“当创伤事件发生时，它会产生可怕的记忆，这种记忆会持续一生，并对一个人的生活产生衰弱的影响，”霍普金斯医学院教授理查德·l·休甘尼尔说。

霍普金斯大学医学院教授理查德·l·胡·格努尔教授说:“当创伤性事件发生时，会在大脑中产生一个可以持续一生的可怕记忆，对一个人的一生产生非常恶劣的影响。”

当独特的受体蛋白产生时，Huganir和他的学院发现了一个“脆弱之窗”。因为蛋白质是不稳定的，它们可以很容易地用药物或行为疗法去除，确保记忆被永远消除。

胡教授和他的同事们发现，当痛苦记忆的“脆弱窗口”被创建时，大脑中就会形成独特的受体蛋白。因为这种蛋白质非常不稳定，所以可以通过药物和行为治疗很容易地去除，从而永久擦除创伤记忆。

马里兰州NAMI心理健康支持团体的成员凯特·法林霍尔特说，虽然抹去记忆可能是有益的，但仍有一些问题没有得到解答。

马里兰心理健康援助组织的凯特·法伦霍尔特(Kate Farenholt)警告说，尽管消除记忆可能会带来好处，但仍有许多未解之谜有待解决。