江湖英语怎么说?
江湖就是江湖,江湖就是游戏“江湖”=,=
中国武侠小说中“江湖”的含义也有几种不同的含义。
比如可以翻译成“无处不在”、“五湖四海”
当提到人民时,可以翻译为“在人民中间”和“民间”
指江湖时,可译为“江湖”
而我们一般所指的江湖,似乎没有对应的词,翻译过来就是“纷繁复杂的世界”?
中国武侠小说中“江湖”的含义也有几种不同的含义。
比如可以翻译成“无处不在”、“五湖四海”
当提到人民时,可以翻译为“在人民中间”和“民间”
指江湖时,可译为“江湖”
而我们一般所指的江湖,似乎没有对应的词,翻译过来就是“纷繁复杂的世界”?