英语短文翻译

因为我先生的手在两个月前的一次严重的工业事故中受伤，接通后他必须去医院接受物理治疗，所以我们每周必须去医院三次。该往返旅程的费用为150英里。

有一天，猛烈而寒冷的风似乎要把我们的车推下公路。此时，我们已经行驶了30分钟，但只剩下几英里了。我们看到一个年轻人在风中缩成一团。我们停下来，问他是否需要搭车。他愉快地同意了，并跳上了我们汽车的后座。他的名字叫丹，他要去的地方不远。