请各路翻译帮忙。帮我把这些话翻译成英语,谢谢!
我以为我不是很爱他。
-& gt;我没想到我这么爱他。
我想我不爱他。英语中,宾语从句的否定要用主句来表达,我觉得我没爱过他。
可是为什么,我那么在意他对我的看法。
-& gt;然而,为什么,我如此在意他对我的看法。
怕他生气不开心。
-& gt;我害怕他生气和不高兴。
在他面前你不能做你自己。
-& gt;总是面对他,我无法做回自己。
-& gt;我没想到我这么爱他。
我想我不爱他。英语中,宾语从句的否定要用主句来表达,我觉得我没爱过他。
可是为什么,我那么在意他对我的看法。
-& gt;然而,为什么,我如此在意他对我的看法。
怕他生气不开心。
-& gt;我害怕他生气和不高兴。
在他面前你不能做你自己。
-& gt;总是面对他,我无法做回自己。