中式英语用英语怎么说? Chinglishn。中式英语是中国改革开放后全民学习英语热潮带来的新词汇,由汉语和英语组成。是指按照中国人(中国人)的思维习惯机械照搬的英语表达,第四位是“中国英语”。以前是用来调侃外语的。2005年,它在美国十大流行语排行榜中排名第四。不过,这个榜单并没有开玩笑的意思,而是意味着中国的“英语水平”在不断提高,英语很可能成为中国的“第二普通话”。