请帮我翻译两段(英文)。谢谢大家!!!
此前就职于青岛一家金融培训机构——新加坡嘉信达金融科技有限公司,隶属于新加坡投资咨询有限公司,总部位于新加坡。他曾是余世维博士的团队,主要负责金融行业(银行、证券、保险)市场的开发和培训进度,策划主持公开课和内部培训班的顺利进行,维护客户情绪,挖掘客户需求,与客户谈判,组织培训和国内外旅游考察项目,打破公司最快。此外,协助人力资源部完成公司的招聘,负责应聘者的复试和面试,对新员工进行系统的培训。
我开朗、真诚、乐观、冷静、理性;认真负责,积极主动,精通办公软件,能吃苦耐劳,抗压能力强,组织能力和适应能力强,有较强的管理规划和团队合作能力,现场控制能力强;丰富的想象力、独立思考能力和创新意识;有上进心,勤于学习,才能不断提高自己的能力和综合素质。此前就职于青岛一家金融培训机构——新加坡嘉信达金融科技有限公司,隶属于新加坡投资咨询有限公司,总部位于新加坡。他曾是余世维博士的团队,主要负责金融行业(银行、证券、保险)市场的开发和培训进度,策划主持公开课和内部培训班的顺利进行,维护客户情绪,挖掘客户需求,与客户谈判,组织培训和国内外旅游考察项目,打破公司最快。此外,协助人力资源部完成公司的招聘,负责应聘者的复试和面试,对新员工进行系统的培训。
我开朗、真诚、乐观、冷静、理性;认真负责,积极主动,精通办公软件,能吃苦耐劳,抗压能力强,组织能力和适应能力强,有较强的管理规划和团队合作能力,现场控制能力强;丰富的想象力、独立思考能力和创新意识;有上进心,勤于学习,才能不断提高自己的能力和综合素质。此前就职于青岛一家金融培训机构——新加坡嘉信达金融科技有限公司,隶属于新加坡投资咨询有限公司,总部位于新加坡。他曾是余世维博士的团队,主要负责金融行业(银行、证券、保险)市场的开发和培训进度,策划主持公开课和内部培训班的顺利进行,维护客户情绪,挖掘客户需求,与客户谈判,组织培训和国内外旅游考察项目,打破公司最快。此外,协助人力资源部完成公司的招聘,负责应聘者的复试和面试,对新员工进行系统的培训。
我开朗、真诚、乐观、冷静、理性;认真负责,积极主动,精通办公软件,能吃苦耐劳,抗压能力强,组织能力和适应能力强,有较强的管理规划和团队合作能力,现场控制能力强;丰富的想象力、独立思考能力和创新意识;有上进心,勤于学习,才能不断提高自己的能力和综合素质。此前就职于青岛一家金融培训机构——新加坡嘉信达金融科技有限公司,隶属于新加坡投资咨询有限公司,总部位于新加坡。他曾是余世维博士的团队,主要负责金融行业(银行、证券、保险)市场的开发和培训进度,策划主持公开课和内部培训班的顺利进行,维护客户情绪,挖掘客户需求,与客户谈判,组织培训和国内外旅游考察项目,打破公司最快。此外,协助人力资源部完成公司的招聘,负责应聘者的复试和面试,对新员工进行系统的培训。
我开朗、真诚、乐观、冷静、理性;认真负责,积极主动,精通办公软件,能吃苦耐劳,抗压能力强,组织能力和适应能力强,有较强的管理规划和团队合作能力,现场控制能力强;丰富的想象力、独立思考能力和创新意识;有上进心,勤于学习,才能不断提高自己的能力和综合素质。此前就职于青岛一家金融培训机构——新加坡嘉信达金融科技有限公司,隶属于新加坡投资咨询有限公司,总部位于新加坡。他曾是余世维博士的团队,主要负责金融行业(银行、证券、保险)市场的开发和培训进度,策划主持公开课和内部培训班的顺利进行,维护客户情绪,挖掘客户需求,与客户谈判,组织培训和国内外旅游考察项目,打破公司最快。此外,协助人力资源部完成公司的招聘,负责应聘者的复试和面试,对新员工进行系统的培训。
我开朗、真诚、乐观、冷静、理性;认真负责,积极主动,精通办公软件,能吃苦耐劳,抗压能力强,组织能力和适应能力强,有较强的管理规划和团队合作能力,现场控制能力强;丰富的想象力、独立思考能力和创新意识;有上进心,勤于学习,才能不断提高自己的能力和综合素质。此前就职于青岛一家金融培训机构——新加坡嘉信达金融科技有限公司,隶属于新加坡投资咨询有限公司,总部位于新加坡。他曾是余世维博士的团队,主要负责金融行业(银行、证券、保险)市场的开发和培训进度,策划主持公开课和内部培训班的顺利进行,维护客户情绪,挖掘客户需求,与客户谈判,组织培训和国内外旅游考察项目,打破公司最快。此外,协助人力资源部完成公司的招聘,负责应聘者的复试和面试,对新员工进行系统的培训。
我开朗、真诚、乐观、冷静、理性;认真负责,积极主动,精通办公软件,能吃苦耐劳,抗压能力强,组织能力和适应能力强,有较强的管理规划和团队合作能力,现场控制能力强;丰富的想象力、独立思考能力和创新意识;有上进心,勤于学习,才能不断提高自己的能力和综合素质。此前就职于青岛一家金融培训机构——新加坡嘉信达金融科技有限公司,隶属于新加坡投资咨询有限公司,总部位于新加坡。他曾是余世维博士的团队,主要负责金融行业(银行、证券、保险)市场的开发和培训进度,策划主持公开课和内部培训班的顺利进行,维护客户情绪,挖掘客户需求,与客户谈判,组织培训和国内外旅游考察项目,打破公司最快。此外,协助人力资源部完成公司的招聘,负责应聘者的复试和面试,对新员工进行系统的培训。
我开朗、真诚、乐观、冷静、理性;认真负责,积极主动,精通办公软件,能吃苦耐劳,抗压能力强,组织能力和适应能力强,有较强的管理规划和团队合作能力,现场控制能力强;丰富的想象力、独立思考能力和创新意识;有上进心,勤于学习,才能不断提高自己的能力和综合素质。此前就职于青岛一家金融培训机构——新加坡嘉信达金融科技有限公司,隶属于新加坡投资咨询有限公司,总部位于新加坡。他曾是余世维博士的团队,主要负责金融行业(银行、证券、保险)市场的开发和培训进度,策划主持公开课和内部培训班的顺利进行,维护客户情绪,挖掘客户需求,与客户谈判,组织培训和国内外旅游考察项目,打破公司最快。此外,协助人力资源部完成公司的招聘,负责应聘者的复试和面试,对新员工进行系统的培训。
我开朗、真诚、乐观、冷静、理性;认真负责,积极主动,精通办公软件,能吃苦耐劳,抗压能力强,组织能力和适应能力强,有较强的管理规划和团队合作能力,现场控制能力强;丰富的想象力、独立思考能力和创新意识;有上进心,勤于学习,才能不断提高自己的能力和综合素质。此前就职于青岛一家金融培训机构——新加坡嘉信达金融科技有限公司,隶属于新加坡投资咨询有限公司,总部位于新加坡。他曾是余世维博士的团队,主要负责金融行业(银行、证券、保险)市场的开发和培训进度,策划主持公开课和内部培训班的顺利进行,维护客户情绪,挖掘客户需求,与客户谈判,组织培训和国内外旅游考察项目,打破公司最快。此外,协助人力资源部完成公司的招聘,负责应聘者的复试和面试,对新员工进行系统的培训。
我开朗、真诚、乐观、冷静、理性;认真负责,积极主动,精通办公软件,能吃苦耐劳,抗压能力强,组织能力和适应能力强,有较强的管理规划和团队合作能力,现场控制能力强;丰富的想象力、独立思考能力和创新意识;有上进心,勤于学习,才能不断提高自己的能力和综合素质。此前就职于青岛一家金融培训机构——新加坡嘉信达金融科技有限公司,隶属于新加坡投资咨询有限公司,总部位于新加坡。他曾是余世维博士的团队,主要负责金融行业(银行、证券、保险)市场的开发和培训进度,策划主持公开课和内部培训班的顺利进行,维护客户情绪,挖掘客户需求,与客户谈判,组织培训和国内外旅游考察项目,打破公司最快。此外,协助人力资源部完成公司的招聘,负责应聘者的复试和面试,对新员工进行系统的培训。
我开朗、真诚、乐观、冷静、理性;认真负责,积极主动,精通办公软件,能吃苦耐劳,抗压能力强,组织能力和适应能力强,有较强的管理规划和团队合作能力,现场控制能力强;丰富的想象力、独立思考能力和创新意识;有上进心,勤于学习,才能不断提高自己的能力和综合素质。此前就职于青岛一家金融培训机构——新加坡嘉信达金融科技有限公司,隶属于新加坡投资咨询有限公司,总部位于新加坡。他曾是余世维博士的团队,主要负责金融行业(银行、证券、保险)市场的开发和培训进度,策划主持公开课和内部培训班的顺利进行,维护客户情绪,挖掘客户需求,与客户谈判,组织培训和国内外旅游考察项目,打破公司最快。此外,协助人力资源部完成公司的招聘,负责应聘者的复试和面试,对新员工进行系统的培训。
我开朗、真诚、乐观、冷静、理性;认真负责,积极主动,精通办公软件,能吃苦耐劳,抗压能力强,组织能力和适应能力强,有较强的管理规划和团队合作能力,现场控制能力强;丰富的想象力、独立思考能力和创新意识;有上进心,勤于学习,才能不断提高自己的能力和综合素质。此前就职于青岛一家金融培训机构——新加坡嘉信达金融科技有限公司,隶属于新加坡投资咨询有限公司,总部位于新加坡。他曾是余世维博士的团队,主要负责金融行业(银行、证券、保险)市场的开发和培训进度,策划主持公开课和内部培训班的顺利进行,维护客户情绪,挖掘客户需求,与客户谈判,组织培训和国内外旅游考察项目,打破公司最快。此外,协助人力资源部完成公司的招聘,负责应聘者的复试和面试,对新员工进行系统的培训。
我开朗、真诚、乐观、冷静、理性;认真负责,积极主动,精通办公软件,能吃苦耐劳,抗压能力强,组织能力和适应能力强,有较强的管理规划和团队合作能力,现场控制能力强;丰富的想象力、独立思考能力和创新意识;有上进心,勤于学习,才能不断提高自己的能力和综合素质。此前就职于青岛一家金融培训机构——新加坡嘉信达金融科技有限公司,隶属于新加坡投资咨询有限公司,总部位于新加坡。他曾是余世维博士的团队,主要负责金融行业(银行、证券、保险)市场的开发和培训进度,策划主持公开课和内部培训班的顺利进行,维护客户情绪,挖掘客户需求,与客户谈判,组织培训和国内外旅游考察项目,打破公司最快。此外,协助人力资源部完成公司的招聘,负责应聘者的复试和面试,对新员工进行系统的培训。
我开朗、真诚、乐观、冷静、理性;认真负责,积极主动,精通办公软件,能吃苦耐劳,抗压能力强,组织能力和适应能力强,有较强的管理规划和团队合作能力,现场控制能力强;丰富的想象力、独立思考能力和创新意识;有上进心,勤于学习,才能不断提高自己的能力和综合素质。