《永远的兄弟》英文怎么翻译？

永远:永远；经常；一直以来，只有副词是词类。

兄弟情谊是一个名词。

副词不能直接修饰名词作定语，这是最基本的语法要求。

寿命:可用；一生；一辈子，永远

一生的兄弟情谊。

Coolnippon的永恒兄弟情还可以。如果把forever放在后面，虽然还有一些语法问题，但总比放在前面好，至少不用直接做定语。