在医院里和在医院里的区别

这个问题我可以回答。虽然我的英语口语不是很好，但我仍然熟悉四六级的词汇。我先总结了一张图给你粗略看一下:

意义

1，在医院:英语[？n？h？sp？Tl]，美颜[？n？hū？sp？tl]

解读:在医院里；

2.在医院:英语[？n？h？sp？Tl]，美颜[？n？hū？sp？tl]

解读:住院；

使用

1，在医院里是指在那个医院里，有定冠词the restriction，是具体的，医院成了专门指某个地方的名词，所以在医院里就是指在这个地方。

他仍在医院里与病魔抗争。他仍在医院里与死神搏斗。

例2:汤姆的父亲在医院工作。汤姆的父亲在医院工作。

2.in hospital是指在医院里，没有定冠词the的限制，而且医院是抽象名词，所以整个短语in hospital都可以表示“住院”。

玛丽已经住院两周了。玛丽已经住院两周了。

例2:听说你父亲又住院了，我们很难过。听说你父亲又住院了，我们都很难过。