英语大师来了。
我父亲是一个自学成才的曼陀林演奏者。他是我们镇上最好的弦乐器演奏者之一。他看不懂乐谱,但是如果他多听几遍曲子,他就能演奏出来。当他年轻时,他是一个小乡村乐队的成员。他们会在当地的舞会上表演,有几次还会为当地的电台表演。他经常告诉我们他是如何试演并在一个以佩茜·克莱恩为主唱的乐队中获得一个职位的。他告诉家人,他被雇用后就再也没有回去过。爸爸是一个非常虔诚的人。他说在他试镜的那天有很多酒和诅咒,他不想待在那种环境中。
偶尔,爸爸会拿出他的曼陀林,为家人演奏。我们三个孩子:特里莎、蒙特和我,小乔治,经常一起唱歌。诸如田纳西华尔兹、海港之光和圣诞节前后众所周知的银铃合唱团。“银铃,银铃,这是这个城市的圣诞节”会响彻整个房子。爸爸最喜欢的赞美诗之一是“古老的崎岖的十字架”。当我们很小的时候,我们就学会了唱圣歌的歌词,当爸爸弹琴唱歌的时候,我们会跟着唱圣歌。另一首在我们家经常分享的歌曲是华特·迪士尼系列的伴奏歌曲:戴维·克罗克特。爸爸只听了两遍这首歌,就学会了演奏它。“戴维,戴维·克罗克特,荒野之王”是这个家庭最喜欢的歌曲。他知道我们喜欢这首歌和这个节目,经常在节目结束后拿出曼陀林。我永远也不能理解,他只听了几遍就能把这些歌弹得这么好。我喜欢唱歌,但我从未学过如何弹奏曼陀林。这是我至今后悔的事情。
爸爸喜欢为家人弹奏曼陀林,他知道我们喜欢唱歌,喜欢听他弹奏。他就像那样。如果他能给别人带来快乐,他会的,尤其是他的家人。他总是在那里,牺牲他的时间和努力来确保他的家人在他们的生活中有足够的东西。我不得不成熟成为一个男人,有了自己的孩子,才意识到他牺牲了多少。
1962年1月加入美国空军。每当我休假回家,我都会让爸爸弹曼陀林。没有人像我父亲那样弹奏曼陀林。他可以用那个叫多林的老人发出的声音触动你的灵魂。他演奏的时候似乎在发光。你可以看到他为自己能为家人演奏得这么好而自豪。
当爸爸年轻的时候,他在农场为他的父亲工作。他的父亲是个农民,并为拥有财产的人分享了一个农场。1950年,我们家从农场搬了出来。爸爸在当地的石灰石采石场找到了工作。1957八月份采石场关闭,他不得不另谋高就。他曾在马里兰州邓达克的欧文斯游艇公司和马里兰州岩角的托德钢铁公司工作。在托德钢铁公司工作时,他卷入了一场事故。他的工作是把角铁滚到传送带上,这样生产线上游的焊工就可以用它来完成他们的工作。在这特殊的一天,爸爸左手的第三个食指被夹在两片钢中间。给手指做手术的医生没能保住它,爸爸最后被切除了指尖。他没有失去足够的手指来阻止他拿起任何东西,但这确实影响了他弹奏曼陀林的能力。
事故发生后,爸爸不愿意弹曼陀林了。他觉得他不能像事故前那样打得好了。当我休假回家让他上场时,他会为他不能上场找借口。最终,我们会让他筋疲力尽,他会说“好吧,但是记住,我不能像以前那样拉弦了”或者“自从这个手指受伤后,我不能弹得那么好了”。对这个家庭来说,爸爸不能打也没什么区别。我们很高兴他会上场。当他弹奏古老的曼陀林时,它会把我们带回到我们生活中愉快、幸福的时光。“戴维,戴维·克罗克特,荒野之王”,将再次出现在西弗吉尼亚州的贝克顿小镇上。
1993年8月,我的父亲被诊断患有无法手术的肺癌。他选择不接受化疗,这样他就可以有尊严地度过余生。大约在他去世前一周,我们问爸爸是否愿意为我们弹奏曼陀林。他找借口,但说“好吧”。他知道这可能是他最后一次为我们比赛了。他调好旧曼陀林,弹了几个音符。我环顾四周,家里没有一个不流泪的。在我们面前,我们看到一个安静谦卑的人,他有一种内在的力量,这种力量来自于对上帝的认识,以及在生活中与上帝同在。爸爸再也不会为我们弹奏曼陀林了。我们当时觉得他不会有足够的力量去比赛,这让那天的记忆更加强烈。爸爸正在做他一生都在做的事情,给予。尽管他病了,但他仍在取悦他人。爸爸肯定会弹曼陀林!
我父亲是自学的曼陀林演奏家。他是我们镇上最好的弦乐演奏者之一。他看不懂乐谱,但如果多听几遍就能演奏出来。当他年轻时,他是一个小乡村乐队的成员。他们在当地的舞厅演奏,有几次还为当地的广播电台演奏。他经常给我们讲他是怎么试镜的,怎么演珀西的。克莱恩是乐队的主唱。他告诉家人,一旦被录用,就再也不会回头。我父亲是一个非常严格的人。他告诉我,他试镜的那天,很多人都在喝酒骂人。他不想呆在那种环境里。
有时候,父亲会拿出曼陀林,为家人弹奏。我们三个孩子:特丽莎、蒙蒂和我,还有乔治通常和我们一起唱歌。唱着:《田纳西华尔兹》、《海港之光》,而在圣诞节,唱着流行的《银铃》:“银铃,银铃,城市里的圣诞节来了。”歌声充满了整个房子。我父亲最喜欢的赞美诗之一是《旧十字架》。我们在很小的时候就学会了歌词,当我父亲弹琴唱歌的时候,我们就跟着唱。我们经常一起唱的另一首歌来自沃尔特?迪士尼系列:大卫?克罗克特。父亲只是听了两遍就蹦蹦跳跳,“大卫,大卫?克罗克特,荒野边疆之王。”那是我们最喜欢的歌。他知道我们喜欢那首歌和那个节目,所以每次节目结束后,他都拿出曼陀林来演奏。一首歌听了好几遍,我始终无法理解他怎么能弹得这么好。我喜欢唱歌,但我没有学会如何弹奏曼陀林,这是我至今后悔的事情。
父亲喜欢为家人弹奏曼陀林。他知道我们喜欢唱歌和听他演奏。他就是那样。如果他能把快乐给别人,他从不吝啬,尤其是对家人。他总是那样,牺牲自己的时间和精力来满足家人。父亲的付出,只有等我长大,有了自己的孩子,才能体会到。
我是6月加入美国空军基地的1962。每当我放假回家,我都会让父亲弹曼陀林。没有人能像我父亲一样弹奏曼陀林。他抚在古曼陀林上的旋律,能触动你的灵魂。他打球的时候,好像能放射出光芒。你可以看到我的父亲是多么的骄傲,能够为他的家人弹奏出如此美妙的旋律。
我父亲年轻时,曾在农场为爷爷干活。爷爷是农场使用者,他要向农场主人缴纳粮租。1950年,我家搬离了农场,父亲在当地的石灰石采石场找了份工作。采石场在1957关闭,他不得不另谋高就。他曾在马里兰州邓多克的欧文斯游艇公司工作,也曾在马里兰州洛杉矶的托德钢铁公司工作。他在托德钢铁公司工作时出了事故。他的工作是将角铁滚到处理台上,以便焊工进行进一步加工,完成整个过程。在那个特殊的日子,我父亲的
左手的第三根手指被两块钢缠住了。医生给手指做了手术,但没能保住它。最后父亲只好让医生切掉了指尖。那根手指没有完全失去拿东西的能力,但影响了他弹曼陀林的能力。
事故发生后,我父亲不愿意弹曼陀林了。他觉得他再也不能像以前那样弹得好了。我放假回家让他弹曼陀林,他用各种借口解释为什么不能弹。最后,我们软硬兼施,逼他就范。他最后说:“好吧,但是记住,我不能像以前那样拨动琴弦了。”或者说“这手指出意外后,我就没以前玩的好了。”对于家庭来说,父亲打得好不好没什么区别。我们很高兴他终于上场了。当他弹奏古老的曼陀林时,它会把我们带回过去那些无忧无虑和快乐的日子。“大卫,大卫?《荒野边疆之王》将再次响彻西弗吉尼亚州的小镇贝克顿。
1993年8月,父亲被确诊为肺癌,不适合手术。他不想接受化疗,因为他想有尊严地度过生命的最后几天。大约在我父亲去世前一周,我们问他能否为我们弹奏曼陀林。他找了许多借口,最后同意了。他知道这可能是他最后一次为我们演奏了。他为老曼陀林调好弦,弹了几个音符。我环顾四周,所有的家人都泪流满面。我们看到面前是一个安静谦虚的人,用生命最后的力量和爱的力量支撑着。父亲不再有足够的力气玩耍,这让我们对那一天的记忆更加强烈。父亲在做他一生都在做的事情:奉献。即使他的生命已经走到尽头,他仍然尽力为他人创造幸福。是的,我父亲还会弹曼陀林。
好的,谢谢你的收养。