英语美文朗诵

大声朗读是学生学习英语的有效方法。是提高听、说、读、写综合能力的行为。下面是两个优美的英语背诵。

？第一篇:青春青春

青年

青春不是人生的一段时光；它是一种精神状态；这不是红润的脸颊，红色的嘴唇和柔软的膝盖；这是一种意志，一种想象的品质，一种情感的活力；这是生命深泉的清新。

青春意味着一种战胜胆怯的勇气，一种战胜安逸的冒险欲望。这在一个60岁的老人身上比在一个20岁的小伙子身上更常见。没有人仅仅因为年龄的增长而变老。我们因放弃理想而变老。

岁月会在皮肤上留下皱纹，但是放弃热情会在灵魂上留下皱纹。忧虑、恐惧、缺乏自信会扭曲人的心灵，并将青春化为灰烬。

无论是60岁还是16岁，每个人都有？奇迹的诱惑，对什么永恒的胃口？以及生活游戏的乐趣。在你我的心中，有一座无线电台；只要它从人类和上帝那里接受美好、希望、勇气和力量的信息，你就永远年轻。

当你的天线倒塌，锐气被玩世不恭和悲观厌世的冰雪覆盖，那么你呢？即使20岁，我也变老了；但是只要你竖起天线，去捕捉乐观的电波，好吗？希望你80岁时英年早逝。

翻译:

青年

青春不是一段时间，而是一种心态；青春不是桃面红唇软膝，而是深沉的意志，宏大的想象，炽热的感情；青春是生命的深泉。

青春弥漫长虹，勇气战胜胆怯，进取战胜苟安。这样的精神是二十岁以后生的，六十岁的男人更常见。变老不是变老，而是放弃理想会导致老去。

岁月悠悠，衰微只及肌肤；热情放弃，颓废放弃灵魂。忧虑、恐惧、缺乏自信会扭曲人的心灵，并将青春化为灰烬。

不管你多大了，不管你是打算28岁还是28岁，心里都有生活的喜悦和奇迹的诱惑，天真得像个孩子。每个人的心中都有一根天线，只要你从天上接受美好、希望、欢乐、勇气和力量的信息，你就会永远年轻。、

当天线倒下时，你的精神被冰雪覆盖，你被玩世不恭和自我否定所覆盖。即使20岁，你也老了。然而，只要你竖起天线捕捉乐观的信号，你就可能在80岁时英年早逝。

？三天不见(节选)如果你给我三天光明(节选)

三天不见

我们都读过一些惊心动魄的故事，故事中的主人公只有有限的具体时间可活。有时长达一年，有时短至24小时。但我们总是有兴趣去发现这位注定要失败的英雄是如何选择度过他最后的日子或时间的。当然，我说的是有选择权的自由人，而不是活动范围受到严格限制的死刑犯。

这样的故事让我们思考，在类似的情况下我们应该做什么。作为凡人，在生命的最后几个小时里，我们应该做些什么，经历些什么，联想些什么，后悔些什么？

有时我想，把每一天都当作明天就要死去来过，这是一个很好的习惯。这种态度会突出生命的价值。我们应该以温柔、活力和敏锐的欣赏力度过每一天，而当时间在我们面前不断延伸，呈现出更多的日子、月份和年份时，我们往往会失去这些。当然，有些人会采纳伊壁鸠鲁的格言。吃喝玩乐？。但是大多数人会被即将到来的死亡所折磨。

在故事中，注定要失败的英雄通常会在最后一刻因某种运气而得救，但他的价值观几乎总是会改变。他变得更加珍惜生命的意义及其永恒的精神价值。人们经常注意到，那些生活在或曾经生活在死亡阴影下的人给他们所做的每一件事都带来了一种醇厚的甜蜜。

然而，我们大多数人认为生活是理所当然的。我们知道有一天我们会死去，但通常我们把那一天想象得很遥远。当我们身体健康时，死亡几乎是不可想象的。我们很少想到它。日子在无尽的远景中延伸。所以我们忙于琐事，几乎意识不到我们对生活的冷漠态度。

恐怕同样的冷漠也存在于我们所有官能和感觉的使用中。只有聋子欣赏听力，只有盲人意识到视力带来的种种好处。这一观察尤其适用于那些成年后失去视力和听力的人。但是那些从未遭受视力或听力损伤的人很少充分利用这些天赋。他们的眼睛和耳朵模糊地接受所有的景象和声音，没有专注，也没有欣赏。这是一个老掉牙的故事:直到失去我们所拥有的才懂得珍惜，直到生病才意识到健康。

我常常想，如果每个人在成年早期的某个时候都有几天失明失聪，那将是一件幸事。黑暗会让他更加珍惜视力；寂静会教会他声音的乐趣。

翻译:

如果你给我三天光明(节选)

我们都读过惊心动魄的故事，故事中的主人公只能活非常有限的时间，有时长达一年，有时短至一天。但我们总想知道，那些注定要离开这个世界的人，会选择怎样度过最后的时光。当然，我说的是那些有选择权的自由人，不是那些活动被严格限制的死囚。

这样的故事让我们思考，类似的情况我们该怎么办？作为凡人，在最后的几个小时里，我们应该做什么，经历什么，或者产生什么联想？回忆过去，是什么让我们快乐？什么让我们后悔？

有时候我觉得把每一天都当成生命中的最后一天来过是一个极好的规则。这种态度会让人更加重视生命的价值。我们应该每天都带着优雅、活力和感激生活。但当时间以无尽的日、月、年在我们面前流逝，我们往往会失去这种感觉。当然有人跟着？吃喝玩乐？享乐主义的信条，但绝大多数人还是会受到即将到来的死亡的惩罚。

在故事中，垂死的英雄通常在最后一刻被突如其来的运气所救，但他的价值观通常会发生变化，他会更加意识到生命的意义及其永恒的精神价值。我们经常注意到，那些生活在或曾经生活在死亡阴影下的人，无论做什么都会感到快乐。

然而，我们大多数人认为生活是理所当然的。我们知道总有一天会面临死亡，但我们总以为那一天还在遥远的未来。当我们身体健康的时候，死亡简直不可想象，我们也很少去想它。日子似乎没完没了。所以我们忙于琐事，几乎意识不到我们对生活的冷漠态度。

恐怕同样的冷漠也存在于我们对感官和意识的使用中。只有聋人才能理解听觉的重要性，只有盲人才能理解视觉的价值，这特别适合那些成年后失去视力或遭受听力之苦，很少充分利用这些宝贵能力的人。他们的眼睛和耳朵模糊地感受着周围的景物和声音，心不在焉，不知感恩。就像我们失去了才知道珍惜，生病了才意识到健康的可贵。

我常常想，如果每个人年轻的时候都有几天失聪，那也是一件幸事。黑暗会让他更加感激光明，寂静会告诉他声音的美丽。

；