英语短篇格林童话

在这位国王的城堡附近有一片巨大而阴森的森林。走进树林不远就是一片小空地。远处有一棵古老的酸橙树，在树枝下，一个又黑又深的水池中央有一个喷水池。

每当天气很热的时候，国王的小女儿就会跑到树林里，坐在水池边，把她的金球抛向空中。这是她最喜欢的消遣。

一天下午，当公主把球抛向高空时，她没有接住！它从她的手指间滑落到草地上。然后它从她身边滚入水池，消失在水下。

公主往池子里看了看，但是她的宝贝球不见了。很快，她将双臂尽可能地伸入池中，但除了杂草和睡莲，她什么也感觉不到。有人说这个池子太深了，没有底。所以当公主意识到她的金球永远消失时，她哭了起来。“马上回到我身边来，金球，”公主凝视着水中抽泣着。

一般来说，公主们习惯于随心所欲。所以当她的金球没有神奇地从水里弹出来后，她开始嚎叫得更大声了。亲爱的，哦亲爱的！她先是跺着脚，然后愤怒地扑倒在草地上。

公主太吵了，以至于她没有注意到一只绿色的大青蛙从水里探出头，跳到了她旁边的草地上。“别哭，美丽的公主，”青蛙呱呱地说我看见你的金球掉到水里了，如果你能给我一些回报的话，我很乐意潜下去给你捡回来。

听到这话，公主高兴起来。“我很乐意给你我的珠宝和珍珠，甚至我的金冠，如果你能把我的金球带回来。”的确，承诺永远不应该匆忙做出，即使是公主，因为承诺是必须遵守的，尤其是对青蛙！"

青蛙跳到离公主更近的地方。“珍珠、珠宝和金冠对我来说毫无用处，”他继续说道，“但是如果你爱我，做我的朋友，如果你让我用你的金盘吃饭，用你的金杯喝水，睡在你的金床上，我就会潜下去把你的球捡回来。”

公主是如此渴望再次看到她的金球，以至于她没有仔细听青蛙说些什么。

“我答应你所有的要求，只要你把我的球，”她说。

闪电般地，青蛙跳进了水池，然后叼着球又浮了上来。国王的女儿立刻抓起她的球跑回了城堡。

“带我一起走吧，”青蛙喊道。"我不能跑得和你一样快，我会落后的."

但是公主不在乎她的承诺，很快就把青蛙忘得一干二净。那天晚些时候，当公主坐在餐桌旁时，听到有东西从大理石楼梯上传来。噼里啪啦噼里啪啦。声音越来越近，一个声音喊道:“让我进去，国王最小的女儿。”

公主跳起来看是谁叫她。现在，当她看到青蛙时，她的脸色变得非常苍白。

“一只青蛙想要你做什么？”国王问道，看上去很惊讶。

公主低下了头。“当我坐在喷泉旁边时，我的金球掉进了水里。这只青蛙替我捡回来，因为我哭得太厉害了。”公主又开始哭了。“我答应爱他，让他吃我的金盘，喝我的金杯，睡我的金床。”

国王看着青蛙，想了一会儿才开口说话。“那么你必须遵守你的诺言，我的女儿。”

公主知道她必须服从，所以她让青蛙进来。青蛙跟着她跳进来，跳上她的椅子，直接跳到桌子上。“现在把你的金盘推到我身边。”青蛙说，“这样我们就可以一起吃了。”当她这么做的时候，青蛙跳到了她的盘子上，吃光了她的晚餐，这样也好，因为公主不想吃东西。

接下来，青蛙从她的小金杯中喝水，直到杯子空了。不知何故，公主也一点也不觉得渴！青蛙说完后，一个大飞跃，落在了公主的膝盖上。“走开，你这只丑陋、冰冷的青蛙！”她尖叫道。“我绝不会让你睡在我可爱干净的床上！”

这使得国王非常生气。“这只青蛙在你需要的时候帮了你。现在你必须遵守你对他的承诺。”

"吃完这顿美餐后，我很累了，"青蛙说，"你答应过我可以在你的金色床上睡觉的。"

公主很不情愿地抱起青蛙，把它带到楼上自己的房间。

当青蛙跳到她金色的床中间时，公主受不了了。她用力推了一下青蛙，青蛙掉到了地板上。

当他倒下时，他变成了一个英俊的王子。一个邪恶的女巫对他下了咒语，只有公主有能力解除它。

公主无言以对。她确实感到非常抱歉，因为她对青蛙太不友好了。

不久，英俊的王子和公主结婚了，从此过着幸福快乐的生活。