关于生活情景的英语简短对话
第1条
外宾:对不起,你能把那份报纸递给我吗?
对不起,请你把那份报纸递给我好吗?
t:给你。
给您
外宾:谢谢。看来这班飞机会晚点。
谢谢你。看来航班要晚点了。
t:是的,看起来是这样。这篇文章说汽油价格将会上涨。
似乎是这样。报纸上说石油价格将会上涨。
外宾:我希望这不会影响飞机票的价格。
希望不会影响机票价格。
t:看起来不太好。我们似乎即将面临另一场能源危机。
看起来不太好。我们正面临一场新的能源危机。
外宾:我们在北京可以明显地感觉到石油短缺。
我们可以感受到北京这里的石油短缺。
t:它已经对全球经济产生了负面影响。
石油短缺已经影响了全球经济的发展。
我认为我们必须平衡我们对能源的需求和我们快速减少的资源。
随着资源的迅速减少,我们应该平衡对能源的需求。
t:我非常同意。为了保持我们的生活质量,我们必须明智地使用我们的能源。
确实如此。为了保证生活质量,我们必须合理利用能源。
外宾:比如什么?
比如什么?
t:使用高效的电器。
使用高效节能电器。
福:难道我们没有其他方法来摆脱能源危机吗?
有没有其他方法可以摆脱能源危机?
t:当然可以。我认为太阳能是解决能源危机的最好方法。
是啊!我认为使用太阳能是解决能源危机的最好方法。
外宾:你说得有道理。但是我认为我们也应该提高人们的节能意识。
你说的有道理,但是我认为我们应该提高人们节约能源的意识。
t:是的,你说得对。我们应该鼓励节约能源,提高能源效率。
是的。我们应该鼓励节约能源,提高能源利用率。
第二条
m:新闻说今年夏天暴风雨和洪水袭击了南方大部分地区。
新闻说今年夏天南方大部分省份遭受洪水。
李:是的。损失巨大,许多人无家可归。
是的。好像损失很大,很多人无家可归。
与此同时,北方省份正在遭受干旱。有那么不正常吗?
但是北方省份遭受了干旱。这不是不正常吗?
这是一个全球性的问题,不仅仅是在中国。
很多国家都是这样,不仅仅是中国。
男:确实如此。世界上几乎每个地方每年都有自然灾害,但今年似乎是中国灾难最严重的一年。
是的,似乎每个地方每年都遭受自然灾害,但中国今年受灾最严重。
你说对了。有太多关于暴风雪、洪水、地震、沙尘暴和山体滑坡夺去人们生命的报道。
是的。我每天都听到各种各样的报道,不管是雪灾、洪水、地震,还是沙尘暴、泥石流,很多人遇难。
看到人们挣扎着寻求帮助,真是令人心碎。你经历过洪水吗?
看到很多人挣扎着呼救,我觉得特别难过。你经历过洪水灾害吗?
不,我住在中国的北部。
不,我住在中国的北方。
m:你很幸运。三个月前我在贵州出差,当时发生了洪水。
那你很幸运。三个月前,我去贵州出差,正好赶上洪水。
l:那一定很糟糕。
一定很糟糕,是吧?
M: I从未见过如此多的人在齐腰深的水中徘徊在街道上,在屋顶等待救援。
是的,我从来没有见过这样的场景。水齐腰深。一些人在街上,另一些人站在屋顶上,人们到处呼救。
l:哇,真不敢想象!
天啊,难以想象。
m:事实上,如果没有救援队,我早就淹死了。
事实上,如果救援队没来,我可能已经被淹死了。
第三条
m:到目前为止,四川地震已经造成69172人死亡,374159人受伤,17420人失踪。
至此,四川汶川地震已造成69172人死亡,374159人受伤,17420人失踪。
我为那些受害者感到难过。这是我见过的最可怕的事情。
我为那些受害者感到难过。这是我见过的最恐怖的事情。
你感觉到地震了吗?
你感觉到地震了吗?
李:是的。其实那时候我在四川旅游。
是的,事实上,我在四川省。
哦,真的吗?我不知道。告诉我那是什么感觉。
是吗?我以前没听你说过。告诉我后来发生了什么。
l:嗯,那是一个星期一的下午,两点多一点,我正在看杂志,突然传来可怕的摩擦声,地板开始弹跳摇晃。
那是星期一,下午两点多一点,我正在看杂志,突然听到一阵猛烈的挤压声,地板开始摇晃。
哦,我亲爱的!你做了什么?
天啊,你做了什么?
l:嗯,我花了一两秒钟才明白发生了什么事。然后我打电话给我的同事。令人难以置信的是,她还在睡觉,一点感觉都没有。
我过了一会儿才明白怎么回事,然后赶紧给同事打电话。不可思议的是,她还在睡觉,没有任何感觉。
男:难以置信。
太不可思议了!
当她意识到发生了什么时,她慌了。
后来她明白是怎么回事,就不知所措了。
那一定很恐怖。
一定很恐怖!
哦,是这样的。然后我设法打开了门,我们终于到达了安全的地方。
是的。然后我用力打开门,我们跑到一个安全的地方。
哦,感谢上帝。有人受伤吗?
哦,谢天谢地!有人受伤吗?
l:三人死亡,约五十人受伤。
3人死亡,约50人受伤。
男:真是悲剧!
l:太可怕了。希望再也不会发生了!
太糟糕了!太可怕了。真的希望不会再发生了!