《蹩脚英语》剧情简介

不管是男人还是女人，如果到了一定的年龄还没有稳定的恋爱关系或者家庭生活，不是因为太执着于一个人的安逸和自由，也不是“曾经沧海难为水”。只能说这个人对待感情还是太不成熟了。诺拉·怀尔德今年35岁。她精致的穿着和淡定的笑容都显示出她是曼哈顿市中心一位成功的职业女性。诺拉作为一家豪华酒店的客服主管，一直是VIP客户指定的酒店接待员。但她只要一眼就能看出客人的要求，在选择合适的伴侣上不仅缺乏相应的判断力，简直可以用“糟糕”来形容，就像她最近和酒店客人尼克·盖博(Nick Gable)发生关系一样。对方是著名的电影明星。正当娜拉对这段恋爱关系充满尴尬的时候，却发现人们只是在为下一个角色“排练”...也许你会觉得，这个年纪的女人，在爱情上受了很多挫折，一定是因为她敏感，神经质。其实娜拉很漂亮很可爱，属于男人眼中的理想女性，但是她在情感上过于内向，不善于表达自己。

娜拉羡慕地看着朋友奥黛丽的“完美婚姻”即将走过第五个年头，暗自伤害自己可能永远也不会有像样的爱情，而专横的母亲薇薇安却一点也帮不上忙。相反，她不断提醒诺拉，她现在是一个三十多岁的孤独的老女人，一个和她同龄的好男人已经被别人抢走了...诺拉开始犹豫，她真的应该吗？然而，在一系列浪费时间、不了了之的“初次约会”之后，诺拉发现自己对爱情的渴望比以往任何时候都强烈。

孤独无聊的诺拉接受了同事的邀请，在一次聚会上认识了朱利安，一个看起来有点大大咧咧的法国男人。事实上，他比任何人都更热爱生活。朱利安连英语都说不流利，但这并不能阻止他们之间迅速升级的化学反应...然而，在短暂但充满激情的关系后，朱利安不得不回到巴黎，他冲动地要求诺拉和他一起“逃离”。诺拉过去的不安全感又回来了。她害怕自己和朱利安的关系只能有短暂的美好，所以她尽量避免犯同样的错误。然而，当娜拉的生活回到从前的无聊时，她发现思念朱利安正让她患上抑郁症，于是在奥黛丽的陪伴下，娜拉鼓起勇气来到巴黎。她不仅在寻找朱利安，也在寻找她自己。