美国苏格兰-爱尔兰人

美国苏格兰-爱尔兰人

乘坐五月花号航行的苏格兰和爱尔兰移民是这片未开垦土地的拓荒者。他们以自己的辛勤劳动和对自由的强烈信心为美国社会做出了巨大贡献。他们的贡献在于财富的积累,也在于美国文化特色的积累。不幸的是,他们的贡献没有得到充分承认。在下文中,你将了解这些移民的一些显著特征,你将重新发现他们对美国文化的重要性。

在81号州际公路上往南走,两边的山太美了,阳光在松树上投下弥漫的烟雾。你可以看到高速公路上的交通和汉堡王快餐店。但此刻,我正盯着自己的形象:一个坚强乐观的女人坐在四轮货运车厢里,一个硬汉背着步枪走过,一个放牛的孩子。他们一起在被称为沙漠之路的泥泞道路上留下了脚印。

在阿巴拉契亚爱尔兰,我们的同胞,苏格兰爱尔兰人(以下简称SI)在18世纪离开爱尔兰和英格兰北部,定居于此。他们驯服了沙漠。他们建造简单的小屋,在贫瘠的土地上撒下玉米种子。他们继续奋斗,创造了自己的生活方式。许多人说,如果他们的生活方式不是美国式的,那一定已经构成了南方和中西部的基本生活方式。以及整个美国工人阶级的核心特征。

我决心重新获得他们的尊严——为了他们自己,也为了美国,早就应该这样做了。

在弗吉尼亚的路的尽头,我踏着一条狭窄曲折的小路,经过一间小屋,最后停在了阿里霍洛谷的入口处。我的曾曾祖父葬在这里,在附近山顶的一片野生森林里。

和别人的祖先一样,他们祖先的墓碑也只是石头。我怕我们这一代人死了,他们的遗产就全没了——埋在雪崩的故事里,或者用来嘲笑我的同胞,把他们的旅程庸俗化的故事里。

他们空手而来,由于一系列复杂的原因,他们中的许多人仍然空手而归。站在这些坟墓上,我哽咽了。

在讲述美国历史的时候,这些人被误解和忽略的太多了。他们做出了巨大贡献。此外,他们,SI(有时被称为苏格兰-爱尔兰人)确实是形成我们文化的一种力量。

给美国的礼物

苏格兰-爱尔兰人给美国带来了坚定踏实的个人主义,这在很大程度上造就了美国独特的平民民主。他们给我们带来了至少十几位总统,从安德鲁·杰克逊开始,包括切斯特·阿瑟、尤利西斯·格兰特、罗斯福总统(从他母亲的血统)、武德罗·威尔逊、罗纳德·里根(也从他母亲的血统)以及最近的比尔·克林顿。

他们独特的英雄传统构成了这个国家军队的支柱,尤其是在陆军和海军中。在独立战争中,他们组建了大部分南方联邦军队和大部分北方联军。在后来的战争中,他们为国家贡献了许多优秀的将军和士兵。

斯图尔特·杰克逊被提及,巴顿将军也是,还有很多陆军参谋长和海军指挥官。更别说一战英雄阿尔文·约克,二战最受称赞的士兵墨菲。

残酷的竞争造就了非凡的勇士,也造就了许多令人难忘的运动员和商场领袖,甚至在那些大大小小的比赛中,就像美国禁酒令时期在阿巴拉契亚山脉对走私酒的大胆追逐,演变成了美国全国汽车竞赛协会的比赛。

他们创造了乡村音乐,并且仍然主导着乡村音乐,连同爵士乐和黑人流行音乐,这是一种真正的美国音乐形式。他们为我们提供了这么多才华横溢的作家——马克·吐温,这些人中的王者,其中霍勒斯·格里利、埃德加·爱伦·坡和玛格丽特·米歇尔紧随其后,拉里·麦克默特获得了很好的荣誉奖——他们的民间风格成为了美国艺术形成的真实写照。他们还为我们带来了许多戏剧演员,包括卢拉·班、伊娃·加德纳、吉米·斯图尔特、约翰·韦恩、罗伯特·雷德福和乔治·C·司各特。

矛盾中的文化

传统的苏格兰爱尔兰文化,就像美国本身一样。这是一个形成鲜明对比的主题。他们是有强烈宗教情怀的人——其实他们的核心包括基督教福音派运动——但他们并不忏悔,甚至过分追求快感。

他们大概是美国最反威权文化的人,从出生就习惯了反抗。有趣的是,罗莎·帕克斯(Rosa Parks)拒绝让座,坐在车后座,引发了现代民权运动,其中涉及到她的曾祖父的苏格兰爱尔兰血统。但也被称为最激进的爱国部分。

他们是天生的反叛者。他们通常不受约束,但他们杰出的军事传统产生了一代又一代也许是世界上最好的战士。

农民

因为老练的美国想把目光从他们身上移开,所以很容易忽视或误解这种文化。苏格兰爱尔兰人无视传统,不信任甚至鄙视正规教育。不管是什么形式的贵族阶级,对这些脑子转不过来的农民都是又爱又恨。南方的农民容易成为目标,因为他们天生的固执、天生的暴力本性和谨慎的生活方式。

他们的遗产被玷污了,因为他们的主要文化在南方,而南方的经济制度是建立在奴隶制基础上的。无论如何,被解读为贵族圈的英格兰贵族是奴隶制的创建者和主要受益者,或者说典型的苏格兰爱尔兰自耕农是没有奴隶的。

他的文化是建立在枪的基础上的。他认为美国宪法第二修正案神圣不可侵犯。美国文学和学术界认为,这种观点不仅过时,而且危险。

他所知道的并没有真正显示出美国权力中心的价值。他总是一个忠诚的美国人,有时有点多愁善感。他参加了我们的战争。他运输我们的货物,种植我们的粮食,在我们的工厂里挥汗如雨。

经典电影《冰冷的手》(Cold Hand Lucry)中,劳动营南边的警卫被认为是易怒的。“卢克,我们需要让你变得理智。”然而,守卫们没能让卢克恢复理智。他把卢克单独关了起来。监禁他以防他逃跑。但是卢克一直逃跑,一直战斗,因为他宁死不守,让他理智。

卢克只是一个没有接受过再教育的淳朴守旧的农民。另一方面,美国是一个强大的国家,它可以抵制所有的顽固。从表面上看,可以看出他愿意保持对自己的忠诚,愿意在压力面前拒绝屈服。

黎明的花朵在黄昏时采摘

苏格兰爱尔兰人是完全独立和个人主义的。这违背了所有同性的意愿。然而,就在美国急于重新定义自己的贡献时,爱尔兰苏格兰人却一枝独秀,继续保持低调。我们的文化需要收回自己——不再让别人来定义、嘲讽甚至利用它——这样做是为了赢得他们塑造美国形象的权利。

因为我们的国家需要我们。

我们不是内敛朴实的叛逆精神的脊梁。我们是立国之本。我们勇敢地面对世界,从不屈膝苟且偷生。我们生来就是为了战斗。为了正义的事业,我们决不退缩。

谁是苏格兰爱尔兰人?

在长达数十年的美国革命期间,多达40万移民离开爱尔兰、苏格兰和英格兰北部前往美国。他们有的是爱尔兰人,有的是英国人,大部分是苏格兰新教徒,大部分来自北爱尔兰,他们厌倦了彼此的宗教、英国圣公会和爱尔兰天主教之间的冲突。

他们有不同的称呼,如阿尔斯特苏格兰人、苏格兰-爱尔兰人等等。他们以家庭群体而非个人的形式移民,然后一起在美国边境定居。在那里,由于家庭之间的密切联系,他们的习俗占主导地位。他们中的一些人定居在新罕布什尔州,分散在佛蒙特州和缅因州,但绝大多数人——超过95%——定居在从宾夕法尼亚州到乔治亚州和阿拉巴马州的阿巴拉契亚山脉沿线。

他们从这里向西迁移,形成了中西部农村的骨干,然后居住在得克萨斯州、科罗拉多州和太平洋沿岸。他们还向北迁移到密歇根州、伊利诺伊州、俄亥俄州和印第安纳州的工业区。

据估计,超过2700万苏格兰人是爱尔兰移民的后裔,目前居住在美国。因为这种文化背景的人也是爱尔兰后裔,实际人数可能会高很多。

哪个州的苏格兰爱尔兰人口最多?宾夕法尼亚、弗吉尼亚、肯塔基、田纳西、南北卡罗莱纳、佐治亚、阿拉巴马、北佛罗里达、密西西比、阿肯色、北路易斯安那、密苏里、德克萨斯、科罗拉多、南俄亥俄、伊利诺伊、印第安纳和加利福尼亚部分地区,尤其是贝克斯菲尔德。在北部和中部的“工厂带”,尤其是底特律高地,也有大量苏格兰爱尔兰人涌入。