《老友记》英文诗歌欣赏
关于朋友的英文诗第一部分
艾米莉·勃朗特的《爱与友谊》
艾米丽的《爱情与友谊》?勃朗特
爱情就像野蔷薇。友谊像冬青树。
爱情像野玫瑰,但友谊像冬青。
当蔷薇开花时,冬青是黑色的。但是哪一种会最常开花呢?
玫瑰花开的时候,冬青是暗的,但谁能坚持更久?
春天的野玫瑰是甜蜜的。它夏天的花朵芬芳了空气;
春天野玫瑰开得灿烂,夏天玫瑰让风芬芳。
然而等到冬天再次来临。谁会说野蔷薇是美丽的?
可是冬天又来了,谁来赞美野玫瑰的美丽?
那现在就嘲笑这愚蠢的玫瑰花环吧。用冬青的光辉装饰你。
那时候,你不屑枯萎的玫瑰,用冬青的光辉装扮你。
当十二月枯萎你的额头。他仍会让你的花环保持绿色。
当十二月的寒气袭上你的眉梢,你的冬青花环依然满是绿色。
关于朋友的英文诗第二部分
友谊就像微风。
友谊就像微风,
你拿不住它,
闻一闻,
尝尝吧,
或者知道它什么时候到来,
但你总能感觉到,
你会永远知道它在那里,
它可能来了又走了,
但你知道它会一直回来的。
友谊就像温暖的微风,
你拿不住它,
闻不到,
尝不出来,
没有办法知道它什么时候会来,
但你总能感觉到,
并且总是意识到它的存在,
它可能来来去去,
但你知道它总会回来的。
关于朋友的英文诗第三部分
这些美好不会消逝。这些美好的东西永远不会消逝>查尔斯?狄更斯-查尔斯·狄更斯
纯洁的,光明的,美丽的,
触动了我们年轻的心灵,
无言祈祷的冲动,
爱和真理的梦想;
失去某物后的渴望,
灵魂渴望的呼喊,
追求更好的希望-
这些东西永远不会消失。
一切纯洁的,辉煌的,美丽的,
强烈地震撼着我们年轻的心灵,
是什么驱使我们默祷,
让我们梦想爱和真理;
失去之后才珍惜,
让灵魂深深哭泣,
为更好的梦想奋斗
这些东西永远不会消失。
胆怯的手伸出来援助,
一个需要帮助的兄弟,
在悲痛、黑暗的时刻,一句亲切的话
这证明了一个真正的朋友:
轻声乞求宽恕,
当正义临近时,
懊悔的心有一种悲伤-
这些美好不会消逝。害羞地伸出援助之手,
当你哥哥需要的时候,
在你难过、困难的时候,一句真诚的话足以证明朋友的真心;
轻声乞求怜悯,
随着审判的临近,
懊悔的心有一种悲伤。
这些东西永远不会消失。
不要让任何事情过去,每个人都必须找些工作做;
不要错失去了唤醒爱的良机——为人要坚定,正直,忠诚:
因此,那道光芒将永远照耀着你。天使的声音对你说--这些美好不会消逝。
把温暖传递给地球,
能做多少做多少;
不要错过唤醒爱的机会。
要坚定、正直、忠诚:因此,从上面照在你身上的光不会消失。
你会听到天使的声音说这些美好不会消逝。