朱穆朗玛英语

埃佛勒斯峰

============

珠穆朗玛峰，也被称为萨加玛塔或珠穆朗玛，珠穆朗玛峰或珠穆朗玛峰，是地球上最高的山，以其海拔8，848米(29，029英尺)的峰顶高度来衡量。这座山是高亚洲喜马拉雅山脉的一部分，位于尼泊尔萨加玛塔地区和中国西藏之间的边界。

在1856年，印度大三角测量确定了珠穆朗玛峰的第一个公布高度为29002英尺(8840米)，尽管当时珠穆朗玛峰被称为第十五峰。在1865，珠穆朗玛峰被英国皇家地理学会根据当时印度的英国测量总长安德鲁·沃的建议给予了它正式的英文名字。由于当时尼泊尔和西藏对外国人关闭，Waugh无法提出一个确定的当地名称，尽管Chomolungma已经被西藏人普遍使用了几个世纪。

这座世界上最高的山峰吸引了各种水平的登山者，从经验丰富的登山者到愿意向专业登山向导支付大笔费用以完成成功攀登的新手。虽然在标准路线上，这座山不会造成很大的技术难度(其他8000人如K2或Nanga Parbat难度更大)，但仍有许多固有的危险，如高原反应、天气和风。到2007年登山季结束时，已经有2436人攀登了3679次。这意味着登山者是尼泊尔旅游收入的重要来源，尼泊尔政府还要求所有潜在的登山者获得昂贵的许可证，每人花费高达25，000美元。珠穆朗玛峰已经夺去了210人的生命，其中15人在一场1996的暴风雨中丧生。死亡地带的条件如此艰难，以至于大多数尸体都留在了他们倒下的地方，其中一些尸体从标准的攀爬路线上就可以看到。

=========

珠穆朗玛峰

=========

珠穆朗玛峰，也简称珠穆朗玛峰，位于中国和尼泊尔边境的喜马拉雅山上，海拔8844.43米，终年积雪。它是世界上最高的山峰。在藏语中，珠穆朗玛峰意为“大地之母”，被称为珠穆朗玛峰。在藏语中，“珠穆朗玛”的意思是女神，“朗玛”应该理解为母象(藏语中，“朗玛”有两个意思:高山柳和母象)。根据神话，珠穆朗玛峰是tshe-ring mched lnga居住的宫殿。

在西方，这座山更俗称珠穆朗玛峰，是为了纪念英国印度测量局局长乔治·埃佛勒斯，他在英国殖民者入侵尼泊尔时负责测量喜马拉雅山。尼泊尔名字叫Sakyamata，意思是“天空女神”。这个名字是尼泊尔政府在20世纪60年代起的。因为尼泊尔人民之前并没有给这座山命名，政府出于政治原因也没有选择使用音译。

出土于1258的莲花遗作，命名为“拉池”，噶举派高僧桑吉称赞米拉日巴道宋集“最多雪”。1717年，清朝的勘测人员勘测了珠穆朗玛峰地区的皇家土地全景，珠穆朗玛峰以“珠穆朗玛阿林”命名，在满语中是“山”的意思。1952中国政府更名珠峰。

1956中国中央人民政府内务部、出版总署通知，将“珠穆朗玛峰”更名为“珠穆朗玛峰”。2002年，中国大陆《人民日报》发表文章称，西方世界继续使用的英文名称“珠穆朗玛峰”应改名为其藏文名称“珠穆朗玛峰”。该报称，在西方使用英文名称“珠穆朗玛峰”的280年前，中国地图上的符号就被命名为“珠穆朗玛峰”。台湾省传统上称这座山为“珠穆朗玛峰”，并在教科书中采用了这种意译。近年来，人们开始接受中国大陆珠穆朗玛峰的名字，但它仍不具有普遍性。