震撼效果《震撼》(shock effect)影评什么

其实我还是想先吐槽一下“休克效应”的中文翻译。由于该片尚未在国内上映,所以最终的中文翻译是否是这个还不得而知。但个人觉得“脑震荡”直译会更好。“脑震荡效应”虽然听起来高了一点,但是会给人一种不明所以的感觉,包括我没看英文原版名字的时候,看到某某效应就以为是“蝴蝶效应”。我觉得这部电影和“效果”没什么关系,所以我觉得这个中文翻译还是需要商榷的。

说了一堆废话,该说正题了。震撼效果本质上是一部传记片,改编自真实事件。说实话,把一部传记片拍得好看真的不容易。需要把握的细节太多,对导演的功力要求很高。但这部作品的导演个人认为技巧有限,作品不能说差强人意。首先,影片整体剧情趋于平淡,虽然不会让人昏昏欲睡,但也不引人入胜。原来,该男子接到了一个恐吓电话。我以为他会被绑架什么的,结果只是威胁。他们真的天真到以为一个恐吓电话就能让那个男人放弃吗?或者他们认为男人一个人掀不起什么大浪。再来说说故事的主线。这个人最终放弃了华盛顿的好客,选择留在了加州。但他所做的一切都没有白费,NFL最终不得不承认CTE和橄榄球之间的联系。从这个角度来看,男主所做的一切终究是“震撼”了NFL。所以,除了脑震荡,震撼效果也表达了男主对整个NFL的震撼,但作为震撼手段,只是细微的变化。就像他在华盛顿看到的,仍然有很多人从事橄榄球运动,他也没有改变这个潮流。如何彻底改变?影片给出了一个微妙的答案。正如频繁的震荡会引起CTE一样,要想引起质变,必须先改变量。光靠男主的一个震点是不够的。当社会上越来越多的人像男主一样成为冲击点,导致质变,社会也会随之改变。这就是所谓的历史趋势。

导演在这部电影中插入了一段爱情线,在我看来是失败的。说到这里,我就要拿出小理子的《血钻》来举例了。两人都是传记,都有一条爱情线,但是横向比较的话,震撼效果里的这条爱情线简直比白开水还要平淡。而且最重要的是,这条爱情线对主线剧情没有推动作用(当然,如果你觉得女主的一两句鼓励是对剧情的助推,那就算了),是剧情之外的鸡肋。我觉得可以抛开爱情线,多谈谈足球运动员的遭遇。比如医生是主线,然后特定的橄榄球运动员是主线,最后两条线相遇将剧情推向高潮。这部电影确实描写了很多足球运动员,但都是酱油角色,描写都很肤浅。我承认看完之后一个都想不起来。所谓贵精不多,我觉得如果导演能抓住一个具体的选手,详细描述一下,也许效果会好很多。

片后再说演员。在这部电影中,威尔·史密斯说着尼日利亚口音的英语(他应该练了很久),皮肤黝黑(WS的皮肤没那么黑,应该是电影里化的妆),尽可能还原了他想扮演的角色。这种敬业精神是我一直喜欢他的原因之一。对于三颗星的电影,为了威尔·史密斯,我会多给一颗星。你可以认为是亲情。