帮我翻译一句,英语哥
尽管在此之前我已经有了一份令人羡慕的工作,但我成为飞行员的梦想将我带到了这里。我相信成为一名飞行员是每个年轻人的梦想,因此,为了迎接挑战,例如,我减轻了15公斤的体重。
是的,我把目光投向了佛罗里达。我准备好了。
我减掉了15公斤的脂肪。
我的体重减少了15公斤
我觉得不翻译“胖”更微妙。
我现在的目标是佛罗里达=
我把目光投向了佛罗里达
我的翻译
表现一个不到黄河不死的“有野心”的人。
这是我自己的翻译,真实,优雅,语法正确。