英语中有哪些不能发音的单词?
之所以把believe读作blieve:是因为b的发音自然有/b+?/(刚加了元音“?”,否则看不出来),而在弱读中/i/可以读作“?”。其他的,比如vil,经常变成/vil?d?/,也就是说/i/是作为“?”发出的被削弱了。
这个现象其实有点吓人,因为若干年后,有些弱化的音可能就不用拼了,而现在这样发音很容易省略字母。比如说。e在突兀中的发音在外国人中往往不发音。(这个有点难,要求舌头不离开上颚同时发D和L的音),包括《surely》中的ai发音。
再比如:and可以读作/和/或/?比如摇滚中的Nd/、/nd/、/n/,而且只能听到/n/的发音。
再比如:两个元音之间的爆破音/d//t//k/会做成半软腭音。即twenty中的ty在汉语中应读作“的”——类似于“吞”;在学校里,ch受S的影响,所以应该念“哥”——类似中文的“乡愁”,而不是“哭死”。