英语从句:从句的两个特征

1.子句引导词

英语从句的一个特点是通常用一个词来“引导”，我们称之为“引导词”。不同的从句往往需要不同的引导词。即使同一个词可以用来指导各种从句，其用法和意义也是一样的。比如when可以用来引导主语从句、表语从句、宾语从句，意思是“当”。比如:

他什么时候回来还不知道。还不知道他什么时候来。

问题是他什么时候做的。问题是他什么时候做的。

我不知道会议什么时候开始。我不知道会议什么时候开始。

When还可以引入时间状语从句，表示“什么时候”。比如:

她五岁时就会游泳。她五岁时就会游泳。

当你过马路的时候要小心。过马路时要小心。

另外，when还可以引导定语从句，在这种情况下它的意思通常只需要翻译成“………………”，有时也可能不翻译。比如:

我再也回不到我刚到这里的那一天了。我永远不会忘记我第一次来这里的那一天。

七月和八月是天气炎热的月份。七月和八月是非常热的月份。

有些条款虽然没有介绍，但是因为省略了。比如:

那是我们建造的房子。这是我们建造的房子。

谁都知道钱不会长在树上。众所周知，钱不是从树上长出来的。

我们在第一句中建立的是一个定语从句，修饰名词房子。按照英语习惯，引导定语从句的关系代词在定语从句中作宾语时，可以省略。第二句中的钱不会长在树上是宾语从句，用作动词knows的宾语。一般情况下，用于引导宾语的从句可以省略。

但需要注意的是，用于引导从句的引导词什么时候省略，什么时候保留在英文中，都是有规则的。要遵循英语习惯，不能随意省略，否则会导致语法错误。,

2.子句词序

英语中的从句，无论是主语从句还是宾语从句，定语从句还是状语从句，都是用陈述句的语序，即“主语+谓语+其他成分”的语序。但是，当一个从句被what、who、who、when、where、why、why等“疑问词”引导时，有些人可能会误用从句中的疑问语序，这是常见的错误。比如:

他什么时候离开？现在还不知道。

他什么时候离开还不知道。

分析:when is在这里引导主语从句，需要用陈述句的语序，而不是疑问句的语序。

我不记得他长什么样了。

分析:这里什么引入宾语从句，用的是陈述句的语序。

这就是她法语说得这么好的原因。

分析:这里为什么要用陈述句的语序来引导表语从句。？