娜扎的英语获奖台词是什么?
娜扎英文获奖台词全文:二十九十MNET亚洲音乐大奖MNET?最佳独舞表演?仲夏,恭喜你!(翻译:金钟夏,2019亚洲音乐节最佳个人舞蹈表演奖,恭喜!)
作为国内的明星,我很少出席国外的活动,所以自然说的英语就少了。第一次参加MAMA Awards的娜扎,事前也准备了很久。虽然她的英语不是很流利,但是她的气质、长相、身材、言行完全可以打败现场的韩国女星。
后来,古力娜扎回应道:我第一次来《妈妈》的时候,现场是如此的热烈和喧闹,以至于我在舞台上什么都听不到。我的声音有这么大吗?原来,英语的中文发音是写在古力娜扎凝视的书桌上的,这就是为什么古力娜扎的英语如此生硬。
可怜的哈在和小猎犬玩耍。
2065 438+09妈妈,古力娜扎作为妈妈官方邀请的唯一一位中国女演员,由于英语口音和语速的原因,在最终说出获胜者的名字时,喊出了“可怜的哈”的名字。这位名叫“穷哈”的嘉宾一脸不解地上台领奖后,网友们也对这位名叫“穷哈”的嘉宾的真实姓名充满了好奇。
这位嘉宾是韩国人,歌手,中文名字叫金钟河。如果韩语直接音译成中文,大概就是“崇哈”“穷哈”的口音了,但是古力娜扎当时发音比较响,口音不太准,所以不小心被恶搞了,尤其是在哔哩哔哩,制作了大量的鬼畜视频。