购买设备英语
雪莉:是的,这学期我需要买一台电脑。
有人告诉我在这里买电脑更便宜。
亚历克斯:嗯,你没听错。
你可以在这里买到很划算的新电脑。
我们对学生有很大的折扣。
雪莉:我不太懂电脑。
但是我知道我想要一台内存大的台式电脑。我需要一台打印机。
亚历克斯:嗯,首先让我们考虑你的电脑。
举个例子,这里有一个我强烈推荐的系统Power Macintosh G3。
它配有64兆字节的总内存。
雪莉:那很多吗?六十四?
亚历克斯:是的,它是。这对你可能有的任何学生需求应该是足够的。
你在哪个部门?
雪莉:历史。
亚历克斯:嗯,所以你在写论文的时候会用到文字处理软件。
我推荐Corel Word Perfect程序进行文字处理。
我们可以以后再谈软件。先说你的硬件。
我们现在有特价优惠。
我应该告诉你这件事,因为它只持续到下星期二。
如果你买一台15英寸的彩色显示器,配一台Power Macintosh G3,
你实际上可以比通常的售价低30%。
雪莉:百分之三十?
亚历克斯:是的。
雪莉:哇。那真的很好。
你认为这对一个研究生来说是个好系统吗?
亚历克斯:是的。这是一个非常好的系统。
雪莉:嗯。嘿,等等。这上面有一个苹果。这是苹果电脑吗?
亚历克斯:是的,是麦金塔电脑。是苹果。麦金塔和苹果是一回事。
雪莉:我不想要麦金塔电脑。我想要个人电脑。
亚历克斯:对不起,但我们大学的计算机中心只卖麦金塔设备。
雪莉:什么?你说真的吗?
亚历克斯:是的。
雪莉:但是没有人用麦金塔电脑!
亚历克斯:那不是真的。
这里大学的大部分学生和教授都使用麦金塔电脑。
他们发现它更适合写作和文字处理,
这也是学生们经常做的事情。我可以问你是哪里人吗?
雪莉:是的,我来自台湾。
亚历克斯:嗯,我知道在大多数亚洲国家,苹果不是很受欢迎。
但是在美国,尤其是大学和出版公司,
苹果很常用。
雪莉:但是我需要一台可以处理中文写作的电脑。
亚历克斯:有几个中文写作程序你可以在麦金塔上使用。
中文对苹果来说不是问题。
雪莉:嗯。
我想在做决定之前,我应该向我的一些朋友征求意见。
对不起
亚历克斯:不,不要抱歉。问问你的朋友是有道理的。
但是相信我,这所大学的大多数学生-
包括亚洲学生在内——他们中的大多数人使用苹果电脑。
雪莉:嗯,谢谢你的建议。我可能会晚点回来。
亚历克斯:不客气。如果你需要帮助,这是我的名片
亚历克斯:我能帮你吗?
雪莉:是的,这学期我需要买一台电脑。
有人告诉我这里的电脑更便宜。
亚历克斯:的确,你听到的是对的。
在这里你可以买到一台新电脑的好价钱。
我们给学生很大的折扣。
雪莉:我不太懂电脑。
但是我知道我想要一台内存大的台式电脑,我也想要一台打印机。
亚历克斯:好的,让我们先考虑你想要的电脑。
我这里强烈推荐一款系统——麦金塔G3。
它的总内存是6400万位。
雪莉:很多吗?六十四
亚历克斯:是的,对任何学生的需求都应该足够了。
你在哪个部门?
雪莉:历史系。
亚历克斯:好,所以你会经常使用文字处理来写报告。
我推荐Corel Word Perfect程序进行文字处理。
后面再说软件。先说硬件。
我们现在有特价,
我应该告诉你,因为它只持续到星期二。
如果你买这台15寸彩色主机配Macintosh G3,
事实上,你可以在通常价格的基础上打7折。
雪莉:七折?
亚历克斯:是的。
雪莉:哇,太棒了。
你认为对于一个研究生来说这是一个好的系统吗?
亚历克斯:是的,这是一个很棒的系统。
雪莉:嗯。嘿,等等,上面有个苹果标记。这是苹果电脑吗?
亚历克斯:是的,这是麦金塔电脑和苹果电脑。麦金塔和Mac是一样的。
雪莉:我不想要麦金塔电脑。我想要一台个人电脑。
亚历克斯:对不起,但是大学计算机中心只卖麦金塔设备。
雪莉:什么?真的吗?
亚历克斯:是的。
雪莉:但是没有人用麦金塔电脑。
亚历克斯:不,
这所大学的大多数学生和教授都使用麦金塔电脑。
他们发现这个系统更适合写作和文字处理。
而且大部分学生都在用。我可以问你从哪里来吗?
雪莉:我来自台湾省。
亚历克斯:我知道苹果电脑在亚洲大多数国家都不是很受欢迎。
但是在美国,尤其是大学和出版社,
使用苹果电脑是很常见的。
雪莉:但是我需要一台可以处理中文写作的电脑。
亚历克斯:有一些中文写作程序可以在麦金塔上使用。
对于苹果来说,中文不是问题。
雪莉:嗯...
在做决定之前,我想征求一些朋友的意见。
对不起
亚历克斯:不,没必要道歉。有理由问你的朋友,
但是相信我,这所大学的大多数学生-
大多数学生,包括亚洲的学生,都使用苹果电脑。
雪莉:好的,谢谢你的建议。我可能晚点回来。
亚历克斯:不客气。如果你需要帮助,这是我的名片。