翻译英语。。。。

注:我亲自查找资料,汇总翻译所有答案,没有翻译软件完成非常辛苦。请楼主酌情给我一些硬点...谢谢~!

1.关于新西兰传统服饰

新西兰人更加关注服装。他们通常在重要场合穿西装,但在正常场合倾向于随意穿着。

毛利人是新西兰本土的波利尼西亚人。他们的服装很特别。他们喜欢穿斗篷,这代表着地位和荣誉。正常的斗篷是用亚麻做的,但贵族穿的钟是用珍贵的皮革做的。

相关信息:

新西兰人更注重着装礼仪,大部分正式的盛大聚会都穿深色西装或礼服,但一般来说,人们倾向于穿着简单。

毛利人是新西兰的原住民。毛利人的服饰也很有特色。他们喜欢穿象征地位和荣誉的斗篷。普通人的斗篷都是用亚麻纤维做的。达官贵人的斗篷衬着亚麻布,上面缝着兽皮,露出兽毛。用来打赏的披风是用狗皮缝制的,用五颜六色的羽毛装饰,其中以鹦鹉羽毛制成的披风最为光彩。

毛利人的衣服上常有一种叫“Tinik”的装饰品,是一种黑、红、白三色花纹的编织物,通常用作服装的花边、月带或发带。用花和植物制作皇冠、花环和项链也是毛利人保留的传统。毛利女性头发很长,额头上系着花冠、花环或发带,非常漂亮。毛利男人也有长头发。他们通常在头上绑一个发髻,用羽毛、鲸骨或木梳装饰。

2.关于手势和肢体语言

新西兰人不喜欢用V形手势来表示胜利,通常它意味着“举起手来”。有些女人用颤抖的手来表达她们的感觉。如果你想和女士握手,你应该先伸出你的手。

相关信息:

新西兰人说话很轻声。当你在街上遇到一个朋友,远远地挥手。他们不喜欢用V字手势表示胜利,这通常意味着“举起你的手或头”。在公共场合嚼口香糖或使用牙签被认为是不文明行为;在公共场合聊天是不礼貌的。女人通过握手和其他手势来表达她们的感情。新西兰人在社交场合会见客人时,通常会握手。遇到女士,要等女士先伸手,再握手。新西兰人视13为不吉利的数字,不愿意谈论宗教、国内政治和私事。

3.关于特殊食物

新西兰人通常喜欢吃清淡的食物,尤其是肉。但是也有一些特定的选择。最有名的是毛利石火锅。新西兰有很多种海鲜。而且新西兰产的羊肉非常好吃。

相关信息:

新西兰人习惯吃英式西餐,口味清淡,对蛋白质这种动物的需求量很大。他们特别喜欢品尝江苏菜、京菜和浙菜。他们不喜欢边吃边聊,所以一般要等到饭后。如果你在新西兰做客,主人会请你吃饭,准时到达。他们不喜欢迟到的客人。

新西兰有各种各样的饮食选择。当然,人们还是想吃一些有特色的,最值得品尝的就是传统的毛利石火锅。毛利人的特色菜肴包括淡水鳗鱼、肉禽(味道像鱼的黑色小海燕)和海鲜。新西兰有很多海鲜。现在渔民抓来煮,天然好吃。兰斯盛产绵羊,羊肉味道鲜美,尤其是烤羊肉或羊排。在新西兰的手工艺品市场,美术馆和博物馆的纪念品商店,各种设计师的专卖店,你都可以买到各种层次和风格的艺术品。其中包括毛利木雕、绿宝石和新西兰玉。

4.关于度假目的地

新西兰的城镇到处都是电影院,你可以去体验一流的视听效果,还可以去惠灵顿和克赖斯特彻奇欣赏著名的歌剧表演。新西兰的户外活动从令人兴奋的蹦极到轻松的森林漫步,应有尽有。新西兰是水上运动爱好者的天堂,这里有冲浪、摩托艇、钓鱼、帆船等世界上最刺激的活动。

相关信息:

在新西兰的城镇和城市里有许多剧院。你可以享受一流的视听效果,欣赏惠灵顿和克赖斯特彻奇当地著名的歌剧表演。新西兰有各种各样的户外活动,从刺激的蹦极到放松的森林远足。新西兰是水上运动爱好者的天堂,这里有冲浪、摩托艇、钓鱼、帆船和其他世界上最令人兴奋的活动。

5.关于你的性格和国民性格是否匹配(因为不了解你的性格,只能想象答案。。。)

新西兰是一个热情而理性的国家。而我恰好就是这样的人。所以我认为我的个性和我的国家是一个很好的匹配。