英语演唱会和关注有什么区别？

你好，在英语中，concern可以用作(名词)或(动词)，对某事的关注通常表现为(名词)关注。

1)concern(作为动词，及物动词)后面带宾语，如concern someone/someone，通常可以翻译为涉及，关于(某人/某事)，如:

这个故事与我的一个朋友有关。(故事讲的是我的一个朋友。)

不干涉不关心你的事。(不要干涉与你无关的事情。)

作为动词，concern也可以翻译成担心或打扰某人，例如:

这件事与我有关。(这次事故让我很担心。)

谷仓的屋顶与我有关，因为它会塌下来。(谷仓的屋顶最终会倒塌，这让我很担心。)

作为动词，concern通常可以和一些介词* * *连用，比如:

关心某事(思考)...重要或有趣；关注，关注)

关心某事(对某事感兴趣)...)

与...有关系；对...负责。

关心自己(爱；关心；从事，忙于)

2)关注(作为名词)，作为不可数名词，翻译成担心；担心；麻烦，作为可数名词，翻译成担心(或麻烦)的原因；也可以翻译成关心的事；非常重要的事情。

作为名词，concern通常可以和一些介词* * *，包括你提到的over，比如:

(为某人)考虑

出于关心

对某事/某人的关心，例如:

村民们对旅游业的低水平表示担忧。

村里的人表达了他们对旅游业的担忧。)

对某事/某人的关心，如:

这份报告引起了人们对工厂安全的严重关注。

这份报告引起了人们对工厂安全的严重关注。)

例如，关注:

她已经四天没有露面了，人们担心她的安全。

她已经四天没有出现了，有些人担心她的安全。)

对某事的关注，如:

该校最近的考试成绩引发了家长们的担忧。

学校最近的考试成绩引起了家长的关注。)

希望这个解释能帮到你。