花节的历史、时间和习俗的英文翻译
花朝节的历史:最早见于春秋时期陶的《朱功》一书。
花节的历史:春秋时期的《陶朱公》一书中有记载,记载始于武则天时期,收集百花蒸饼,以赏群臣。
时间:二月初二举行,二月12,二月15花节。
时间:农历二月初二举行,2月12日、15日也有花节。
习俗:一群到郊外踏青赏花,被称为“踏青”的姑娘们剪下彩色的纸贴在树枝上,称为“红”。各地还有“狮子”“花”“花灯”等习俗。最重要的是祭祀花神,还要举行插花、放风筝、蝴蝶会、灯会、插花、簪花等活动。
习俗:一起去郊外赏花叫“郊游”。女孩子剪五色纸,贴在花枝上,叫“赏红”。各地还有“放狮花”、“放神灯”等习俗。最重要的是祭拜花神,还会有插花、放风筝、蝴蝶扑腾会、花灯夜游、插花、捧花等活动。
花节:农历二月12,所有花的生日。
九街的庙会历史悠久,丰富多彩,几百年的发展从未间断,成为当地居民和附近地区重要的经济市场。?
九街镇花会庙会历史悠久,内容丰富。历经数百年的发展,从未间断,成为当地及附近居民重要的物资交换市场。
只有完善花朝节的文化符号,拓宽花朝节的文化空间,强化所有人的文化意识,花朝节才能重现往日的辉煌,成为当之无愧的非物质文化遗产。?
只有完善文化符号,拓宽文化空间,强化全民文化意识,花会才能重现往日风采,成为当之无愧的非物质文化遗产。