如何用英语说“我不这么认为”才地道生动?

这个问题来自一个众所周知的英语问题。G哥就不简单写几个回答了,希望能深入挖掘。英语知识应该是相互关联的,所以不会是零散的知识。

基本上用一句话就可以很地道的表达出来了。如果不生动,就得自己读了。这句话就是:我觉得行不通。

特别注意这句话中的两个地方:

一是它是一个非常实用的句型,二是我们要认真学习“工作”这个小字。

01

我们先来看这个句型。

可以用其他名词代替中间的“它”作宾语。在这里,我不认为...会起作用,这意味着我不认为...会管用的。同时要注意,这种句式前面是否定,不能直译,要把否定放在后面,比如

我认为(这种产品)对我的干性皮肤不起作用。我不认为这个产品对我的皮肤有任何影响。

资深歌手阿肯如果不知道他的经典作品《孤独》,那他一定听说过。最近,他在接受采访时说:

请单击此处输入图片说明。

有人提出一个方案,一个计划,你不这么认为。你可以说:我觉得这个计划行不通。

太热了,室友带了个风扇。你可以说:我觉得风扇不行。

总之,这个句型可以说是屡试不爽。

这个句型也可以用在感情中,表示我们不可能继续下去了。

比如有人在追你,但你对他没感觉,你怕伤害他。你无能为力,你可以说:我觉得我们之间行不通。

我们也可以用类似的句子来表达:...对我来说没用,没用,没用。

比如有人每次用钱引诱你做你讨厌做的事。结果有一天,你有钱了,中了彩票,他还是来勾引你。你可以站起来说:

这对我已经没用了。这招对我没用!

前面的句子都是否定的意思,没用,有用,会往好的方向走,会有好的结果。记住这句话:

事情会解决的(好的)。

我们还可以添加所有内容?会解决的(好的)

否则一切都会好的。

你也可以做最好的运动。

意思是事情会向好的方向发展,问题会得到解决(情况会达到令人满意的矛盾/问题会得到解决。)

02

最后,我们知道工作是一个超级厉害的词,学会使用这些小词才是口语真正的兴趣所在。我们来学习一些与工作有关的表达方式:

1.脏活:指的是“必须做的工作,但是很无聊或者很难”。其实也是辛苦或者吃力不讨好的工作。

他在那个项目中做了卑鄙的工作。他在那个项目中做的是一件吃力不讨好的工作。

2.开始工作:意思是停止放松,开始做重要的事情,完成重要的任务。

对不起,我得挂断电话,开始工作了。抱歉,我得放下电话开始工作了。

3.迅速完成某事:它的意思是“很快完成”

示例:

我很快完成了任务,然后继续下一项工作。我很快完成了任务,开始了下一项工作。

4.像马一样工作:这意味着努力工作,非常努力的工作

例句:珍妮特像马一样工作!珍妮特工作非常努力。

5.朝着最好的方向努力:这意味着它最终完成得很好。

例句:不要担心你的问题。一切都会好起来的。不要担心你的问题,最后一切都会好的。

6.把活动扳手扔进工作中:意思是把看起来很清楚的事情弄糟。

我不想给工作泼冷水,但是你不认为我们应该请安迪帮忙吗?我讨厌把事情搞砸,但是你不认为我们应该找安迪帮忙吗?

你学会了吗?记住,简单的一句话一定要一针见血,挖掘最有用的部分。G哥作为一个狂热的口语学习者,把这句话看做两点,所以重复一遍:

1.它是一个实用的句型。

2.“工作”这个小字很厉害,掌握了,口语进一步提高。