一篇英语短文的翻译-专家帮助22

世界读书日报告中还有一些其他有趣的信息。它说，许多人谎称读过简·奥斯汀、查尔斯·狄更斯、费奥多·陀思妥耶夫斯基(我没有读过他，但没有撒谎)和赫尔曼·梅尔维尔。世界读书日的调查报告还包含一些其他有趣的信息。报道说，许多人谎称读过简·奥斯汀、查尔斯·狄更斯、费奥多·陀思妥耶夫斯基(我没有读过他的书，但我没有撒谎)和赫尔曼·梅尔维尔的书。

当被问及为什么撒谎时，最常见的原因是为了给谈话对象留下“深刻印象”。如果谈话变得更深入，这可能会很棘手！当大多数人被问及为什么撒谎时，最常见的原因是为了给正在交谈的人“留下好印象”。这个话题再细说的话，可能会变得相当微妙！

但是当被问及他们真正喜欢哪些作家时，人们选择了J. K .罗琳、约翰·格里森姆、索菲·金塞拉(啊，换句话说，是大卖家)。42%的被调查者承认，他们在读完故事之前会翻到书的最后一页(我来c Lean:我会这样做，令我吃惊的是，58%的人说他们从来没有这样做过)。然而，当被问及他们真正钦佩的作家时，人们总是会提到J.K .罗琳、约翰·格里森和索菲·金塞拉(哦，换句话说，就是那些畅销书作家)。42%被问及的人承认他们会先看完书的结局，然后再看完小说(我不得不说实话:我也是，我深感震惊的是58%的人从未这样做过。