我们是一个团队!英语怎么翻译?谢谢你
我们是一个团队。
如果要强调我们是专业团队,如果一个问题很久没有解决,老板会说:我们就是团队。这意味着我们是一个可以解决问题的团队,我们是一个可以合作的团队。中文的这个解释有问题。简而言之,就是这个意思。接触多了就能感受到那种意义。嗯。多有趣啊
而那些用same之类的词,完全是书本英语,没听过外国人这么说。。。
如果要强调我们是专业团队,如果一个问题很久没有解决,老板会说:我们就是团队。这意味着我们是一个可以解决问题的团队,我们是一个可以合作的团队。中文的这个解释有问题。简而言之,就是这个意思。接触多了就能感受到那种意义。嗯。多有趣啊
而那些用same之类的词,完全是书本英语,没听过外国人这么说。。。