朋友曾经写过的话，应该说笔迹还是笔迹？

笔迹，是指用毛笔、钢笔、铅笔、铁笔或类似书写工具书写的痕迹；也指特定人以这种方式书写的文字痕迹；

笔迹是指每个人所写的字所特有的物理特征，即笔迹；

从你描述的语境来看，应该是“朋友的笔迹”这样的词语搭配。