搞笑英语的谐音直译。
喜欢学英语的小明正日夜寻找机会说英语。
有一天,他无意中碰到一个外国人,他害羞地说:“我”
是
抱歉。」
「我」
是
也很抱歉。”老外回答道。
「我」
是
遗憾的
三个。”小明立刻回答道。
「什么
是
你们
遗憾的
为了什么?”外国人问。
「我」
是
遗憾的
五…...”小明说道。
一个语文老师和一个英语老师经常有矛盾,所以经常找机会挖苦对方。
有一天,敌人试图撞见对方,但他们是恋人。他们互相咒骂。语文老师拿出一张纸,让英语老师读。
写着“暗室满春竹,池数一河衣”。英语老师忍不住看了,读到一半才看懂。英语老师心想:你说我是大笨牛,素食者,和尚。听着,我不会抓到你的。我只是听到一个声音,所以我没动。我还拿出一张纸给语文老师看。读到一半我忍不住脸红了,骄傲也没了。
我看到了作者:和平。
战争
发现(我放屁了)。
3.
在一个初一学生的英语课本中发现了下面这些恐怖的单词:
爸爸死了,巴士
老鼠,妈妈死了
我死了,是的。
该死的女孩
妹妹死了
鹅死了
大人物病死了
果汁叔叔死了
死光学校
4.
陕西人在纽约唐人街开餐馆。儿子是服务员,母亲负责收钱,父亲是厨师。
有一天,一个外国人来到店里,点了一份套餐,吃到一半。
"
碰撞
"
,打汤碗。
儿子跑去看了看,说道:
"
碗坏了!
"
外国人想:
"
一个
美元,...
..."
妈妈听到声音就过来看。她看到地上有个破碗,问道:
"
谁打的电话?
"
外国人想:
"
三
美元?...
..."
儿子说:
"
他打电话了!
"
外国人想:
"
十
美元?!
...
..."
妈妈又说:
"
我还得打一碗!
"
外国人想:
"
一百
和
一个?!?!
...
..."
爸爸正在厨房切菜,突然听到外面的声音,跑出去看看发生了什么事。匆忙之中,我忘了放下菜刀。
爸爸,五大三粗,拿着菜刀站在餐厅里。外国人看到的时候心跳加速,血压急剧上升,但让他心碎崩溃的是他的话。
爸爸对正在取暖炉上舀汤的儿子说:
"
热,少!
"
外国人:
"
十
一千?!!