棒球术语英文对照表
中英文棒球术语统计
打击和防御部分:
AB/ At Bat =击球次数。
SO(击球手统计)/K(投手统计)/三振出局=三振出局。
H/ Hit =命中次数
DB/ Double/ 2安打=二垒安打。
TB/triple/3垒安打=三垒安打。
HR/本垒打=本垒打
R/ Run =得分
打点/转轮击球=打点
G/ Game/ GP/已玩游戏=已玩游戏数。
SH/牺牲Hi =牺牲
SF/牺牲飞=以玩为代价飞得高。
FO/飞出=飞球
滚地球。
偷垒
DPB/双杀球棒=双杀
SLG/段塞百分比=长击率
AVG/击球率=击球率。
OBP/基本百分比=基本负荷率
GWH/比赛胜利安打=胜利打点
E/ Error =错误
DP/双重播放=双重播放
TP/triple Play =三杀
CS/偷东西被抓=杀反抗
A/ Assist =帮助杀人
FLD/守备百分比=守备率
打了一个循环:彻底的打击
连续打出两个本垒打。
满贯=全垒打。
Solo本垒打/ Solo Shot(俚语)=阳春本垒打,意思是在无人上垒的情况下打出本垒打。
3跑轰=三分全垒打。
继续跑=领先分数
前进本垒打。
打平比分
得分点=圆点
跑步者=跑步者
基本规则二垒=场外二垒。
内场安打
直线驱动=平飞
内场高飞球
安打=第一安打
击出一记强有力的本垒打
短打=短打
挤打=牺牲短打让三垒跑者回到本垒得分。
打了就跑
短跳=靠近防守者的低弹跳球
冲锋=向前防守
俯冲拦截=俯冲防御
冰冻打击=指非常强的交叉打击。
打到另一个邮编=指场外本垒打。
公平=在界限内
犯规=出界
英汉棒球术语中的投手部分。
自责分率/得分率=投手防御率
投球局数=投球局数。
CG/完整游戏=完整投票
SHO/喊出=密封。
GS/游戏开始=开始次数。
DB/死球/臀部/被投球击中=死球
BB/基本球/步行/ =四个球
B/ Bulk =投手犯规。
R/ Run =失分
Er/earnederun =自责。
SV/ Save =救援成功。
H/被击中(例如投手中的统计)
赢=胜利
L/ Lose =失去
疯狂投掷=临界投掷
完美游戏=完整游戏
加热器(美国俚语)=指快速直球。
关速=指慢球。
破球(美国俚语)=指变化球。
颏乐=指非常靠近击球手颈部的球。
伸出=捏出
帽子戏法=单场三振,或者单场三小时。
金色宽边帽=在一场比赛中被三振四次。
奶酪=一个强有力的快速球
走码/深入=击中HR
杰克= HR
登月=超大HR
退休=出局
棒球术语中英文的棒球位置
中文和英文(完整/缩写)
1一垒手/1b
二垒手二垒手/2B
三垒手/三垒手3B
4游击手/ SS游击手
5个水罐水罐/人
6捕集器/C
7左外野手/左前场
8中外野手/中外野手
9右外野手/右外野手
中英文棒球术语中的MLB名词释义
裁判员=裁判
主教练蔻驰=主教练
列队=首发阵容
花名册=团队阵容
主教练蔻驰=主教练
投球蔻驰=投球教练
巴廷·蔻驰=打击乐教练
Rotatino =先发投手的轮换顺序
SP/首发投手=首发投手
RP/救援投手=中继投手
CP/Closer(Closer pitch)= relief Pitcher
INF/infield = infield
外场手
替补队员
实用玩家=非首发
C/捕手=捕手
1B/一垒手=一垒手
2B/二垒手=二垒手
3B/三垒手=三垒手
SS/急停=游击手
左外野手=左外野手
CF/中外场手=中外场手
右外野手=右外野手
Dh/designedhitter =指定击球手
PH/ Pinch Hitter =替补
PR/夹送流道=替代流道
左投手和右投手
左撇子=左撇子。
带头的人=击球手。
Slugger(美国俚语)=指击球手有很强的长击球力量。
干净击球手=指击球能力高的击球手,一般指第四击球手。
击球=站在好球区
棒球术语:中英文棒球术语。
a/协助/帮助杀人
一打
AL/美国联盟/美国联盟
1B/一垒手/一垒手/一垒手击中
2B/二垒手/二垒手/二垒安打
3B/三垒手/三垒手/三垒手/击球手
b/球数/坏球数
击球率
BB/球基/四球
BF/面对的击球手/投球数
BFS/每次先发面对的击球手/投手过度工作指数
BK/Balks/投手犯规数
BS/吹救/救援失败
c/捕手/捕手
CF/中场/中场
CG/完成游戏/完成投票
CS/偷球被抓/偷垒失败。
DH/设计击球手/指定击球手
DL/残疾人列表/伤害列表
DP/双重播放/双重播放
错误/失误
Er/earnederuns/pitcher因责任而扣分
自责分率/自责分率/投手防御率
FA/自由球员/自由球员
飞球击中投手/投手被一个飞球击中。
FPCT/守备率/守备率
g/比赛/出场次数
地滚球和飞球的比率。
GB/游戏落后;地滚球/团队胜负;投手被击倒在地。
GDP/双杀次数/双杀次数。
总经理/总经理/团队总教练
GS/游戏开始/投球开始
h/hits;持球/安打/投手被击中;接力成功
HBP/被投球击中/触球
HP/投球次数/触球次数
HR/本垒打/全垒打;投手被打了一个本垒打。
IBB/故意三垒打/故意四球
IF/内场手/内场手
IP/投球局数/投球次数
当投手上场时已经在垒上的跑者。
内部/干扰/阻碍
IS/得分的继承跑者/替补投手允许的IR得分数。
击球员被三振出局。
输了/输了/输了
左外野手/左外野手
LOB/左满垒/剩余垒数
MLB/职业棒球大联盟/职业棒球大联盟
MVP/最有价值球员/最有价值球员
NL/国家联盟/国家联盟
OB/阻碍跑垒
OBP/在垒百分比/在垒率/投手在垒率
外场手
PA/板外观/座椅
采购订单/输出/输出数量
PPO/投手拾取/投手锁定成功数
PSS/成功盗垒的概率/盗垒成功率
r/跑垒//得分/投手失分
打点/击球手打点/投手打点
右外野手/右外野手
罗伊/年度最佳新秀/年度最佳新秀
RPA/运行生产平均/攻击率
SB/盗垒/盗垒成功/投手盗垒次数。
科幻/牺牲/高飞牺牲的命中/高飞牺牲的命中
SH/牺牲命中/牺牲接触/投手牺牲接触的次数。
SHO/shoutootes/被投手关闭的球数
SLG/击球率/远投率/投手远投率
所以/三振出局/三振出局/击球手被三振出局。
SP/保存点/救援点
党卫军/游击手/游击手
SV/拯救/成功营救
SVOP/拯救机会/拯救成功率
ta/tot average/攻击率
总垒数/安打数
TBF/击球手总数/投手总数
TC/总机会/防守机会
赢了;保送/赢球/赢球;保送/击球手保送
WP/狂野投球/风暴投票
WS/世界职业棒球大联盟冠军赛(世界职业棒球大赛)
猜你喜欢:
1.棒球英语对比
2.棒球用英语怎么说
棒球用英语怎么说?
4.棒球英语怎么说?
5.关于棒球的基本知识