为什么有些句子从结尾转到开头？高额奖励。。。

英语的词序在某些方面与汉语不同。

但只要不影响原意，翻译顺序无所谓。

具体来说，要结合语境。