西医英语

楼主真的很厉害,字都可以做成这样。太敬业了。

但是为什么不能用机器辅助翻译呢?

在西医传入中国之前,中医一直是中国人健康的主要保障。中医和西医在诊断、治疗和用药方面有很大的不同。中医通常采用综合诊断的方法。他们会关注患者的整体身体状况:饮食、年龄、习惯、情绪、生活方式、环境。他们特别重视病因而不是症状,更重视疾病的预防。此外,中国医生不提倡用手术来减轻病人的症状。今天,中国的许多医院仍然使用中药。

这是谷歌翻译的原文。