高额奖励！在线等待！请帮忙翻译一篇英文文章！
这项研究是迄今为止撒哈拉以南非洲最大的癫痫研究。肯尼亚、南非、乌干达、坦桑尼亚和加纳五个国家的近60万人接受了评估。
“癫痫是大脑的异常放电，这类人也会因为异常振动而出现异常放电。有很强的遗传成分。在某些情况下，有很强的家族史。有相关的基因。”精神病学教授查尔斯·牛顿对牛津大学在这项研究中的信任和领导表示欢迎。
癫痫不仅会引起身体上的疼痛，还会引起情感上的疼痛。
“在许多非洲社会中，原因是由于祖先、精神原因甚至巫术。癫痫是一种耻辱。癫痫患者不太可能去上学、结婚和找工作，”他说。
牛顿和他的团队表示，这项研究“首次揭示了问题的真实程度以及不同风险因素的影响。”“这不仅仅是遗传学。寄生虫是一个很大的风险因素。研究发现，患有寄生虫病的成年人患癫痫的可能性是普通人的三倍。
“我们发现这与一种寄生虫病有关；弓首线虫taxoplasmosis和河盲症-都是通过猫；脑囊虫病，由猪传播。我们有一些证据表明疟疾也可能导致这种情况，”他说。"
成年人其实是在童年时期接触到寄生虫病的。然而，寄生虫需要数年时间才能破坏大脑，足以导致癫痫。
至于儿童，该研究列举了不同的因素。
“在18岁以下的儿童中，我们发现尽管寄生导致了异常妊娠，但这并不像他们的母亲那样重要，尤其是在他们出生的时候。所以看起来，这些孩子都遭受了出生创伤。所以，举例来说，如果母亲分娩时间长，或者孩子出来后，没有呼吸，没有氧气进入大脑，这些可能是导致脑损伤的原因或因素，”牛顿说。
牛顿说，这些孩子出生在家里，那里没有急救护理，并发症应该是。
该研究称，寄生虫病控制项目有助于大大减少癫痫病例的数量。控制河盲症的成功努力就是一个例子。它建议扩大河盲预防计划，并为动物接种某些疾病的疫苗。这可能有助于防止寄生虫传染给人类。
至于产伤，发展中国家更好的产前和分娩护理可以大大降低癫痫的风险。牛顿还说，这些建议可以由教授以合理的成本实现。世界上大约有7000万人患有癫痫。