中山大学的几个英语专业有什么区别？

外国语学院的英语专业侧重于理论研究、语言学和英美文学。

翻译学院的商务外语、对外汉语、翻译都是英语专业(最后出现在毕业证上)但是方向不同。商务英语会学习一些基本的经济知识和理论；对外汉语教学，比如语言学概论，也会有教学实践机会；翻译就是解释和翻译。这三个系前两年侧重英语基础，后两年才分方向。大一结束，可以重新选择方向，换学校，以实践为主。

就师资力量而言，袁环学院的资源不如其他学院丰富，因为它是一个新的系。不过从就业和学生在校活跃度来说，转学还是不错的。如果以学术为主，最好选择国外的学校。

以上观点仅为个人观点，仅供参考。

希望能帮到你~ ~