英文翻译“我的名字”是我的名字还是我的名字？

一般真实的表达是我的名字。你只在强调名字的时候用这个表达。第一个是错的，第二个是对的。我的名字是我名字的缩写形式。因为名字前后重复，英语特别注意避免头重脚轻，所以缩写成我的名字。