幼儿园英语竞赛

老猫

一位老妇人有一只猫。这只猫很老了;她跑不快了,也咬不了东西,因为她太老了。一天,老猫看见一只老鼠;她跳起来抓住了老鼠。但是她不能咬它;所以老鼠从她的嘴里跑了出来,因为猫咬不到它。

然后老妇人变得非常生气,因为猫没有杀死老鼠。她开始打那只猫。猫说:“不要打你的老仆人。我已经为你工作了很多年,我还会继续为你工作,但是我太老了。不要对老年人不友好,但要记住老年人年轻时做的好事。”

翻译

老猫

一位老妇人有一只猫。这只猫很老了。它跑不快,咬不动,因为年纪太大了。一天,老猫发现了一只老鼠。它跳起来抓老鼠。然而,它咬不到老鼠。所以,老鼠从它的嘴里溜走了,因为老猫咬不动它。

所以老妇人非常生气,因为老猫没有杀死老鼠。她开始打那只猫。猫说:“不要打你的老仆人。我为你服务多年,我愿意帮助你。然而,我太老了。不要对老人这么残忍。记住老年人年轻时做的事。”

口渴的鸽子的口渴的鸽子

一只鸽子因口渴难耐,看见了画在广告牌上的一杯水。她没想到那只是一张照片,呼的一声飞了过去,无意中撞到了广告牌上,把自己震得很厉害。她折断了翅膀,倒在地上,被一个旁观者抓住了。

热情不应超过谨慎。

一只鸽子渴极了,看见画板上画着一个水瓶,以为是真的。他立刻飞过去,却发现撞到画板,折断了翅膀,掉在地上,很容易被抓住。

也就是说,有些人想匆忙得到自己需要的东西,如果一时冲动轻举妄动,就会遭遇不幸。