与颜色有关的英语俚语

对于英语俚语，很多人因为文化差异或者其他原因，总是记不住地道的俚语，但是归类起来会容易很多！这八个和颜色有关的俚语，原来描述颜色的词有不同的内涵，它们不仅仅是给你点颜色看看！

颜色英语俚语

1、黑色和蓝色

意思:我被打得很厉害，脸上青一块紫一块的。可以用来形容打架或者练拳。

萨姆在摔跤比赛中失败后，他遍体鳞伤。

摔跤比赛后，萨姆遍体鳞伤。

2、败家子

意思:你是一群白羊座里唯一的黑人。你能说这家人画风明显和别人不一样吗？败家子？注意，还有我们传统意义上说的？鹤立鸡群？不，这个短语是贬义的。

我的姐妹们非常成功。一个是医生，另一个是工程师，但我是家里的败家子。我的父母有时恨我，因为我的成绩很差。: (

我的姐妹们都很成功:一个是医生，一个是工程师，只有我是？打破一锅汤的老鼠屎？我父母有时候真的很讨厌我，因为我成绩不好。

3、黑领结事件

含义:对于非常正式的活动或宴会，男士往往被要求穿西装打领带，女士则穿长裙。

奥斯卡是世界上的一个吗？最著名的正式场合。

奥斯卡是世界上最著名的着装场合。

4、出乎意料

含义:意料之外，意料之外。

一天，她突然宣布她要离开了。

有一天，她出人意料地宣布要走了。

5、当场抓住某人

意思是:我被抓到做坏事。

汤姆正在偷车，这时警察开车经过，当场警告了他。

汤姆偷汽车时被路过的警察抓住了。

尽情狂欢

意思:出去冲浪，去参加聚会冲浪~

昨晚他们出去狂欢了。

昨晚都出去玩了~

铺开红地毯

意义:隆重的欢迎，热烈的欢迎。这个俚语来自好莱坞。当明星们盛装走上红毯，被众生簇拥，欢呼雀跃，将这句俚语刻画的淋漓尽致。

当他们听说一个名人在这个城市时，他们准备铺开红地毯，直到他们意识到他不是真正的麦考伊。

听说名人来他们城市，要隆重欢迎，结果发现不是我。

8、园艺技能

含义:有园艺天赋。

吉莉安很会种花；看她的番茄地！