英语中所有的正式词汇

使用非常正式的书面词汇

英文合同是一种法律文体，即“冻结体”或正式体，是所有英文文体中最规范的一种，其语言通常是正式而保守的。合同用词通常选择意思明确、没有歧义的词语，以免引起不必要的误解或纠纷。合同英语具有严肃的风格，合同中使用的词语并不取决于公众是否理解和接受。它是合同语言准确表达的保证。因此，英语合同的正式性和严谨性也体现在合同中大量书面词汇的使用上。比如提交、确认、没完没了、遵守、维护、提升等词语都是很正规的书面词语。这些词比较正式庄重，在其他文体中很少使用，也没有联想意义，含义明确，符合合同文体严格的语言要求。另外，在英文合同中经常使用以下词语(括号中的词语是常用词，一般不会出现在合同中):amend(修改、更正)、assist(帮助)、advise(告知)、inform(告知)、start(开始或开始)、employee(使用)。停止做(停止做)停止做，说服(持有，调用)召集，解释(解释，解释)解释，认为(认为，相信，考虑)认为，呈现(给予)给予，提供，撤销(取消)，取消，终止(结束)，参与(加入)，要求(要求)，放弃(给予)，提交，同意(协议)和同意。赔款(赔偿)补偿，让步(转让不动产)转让不动产，在(之前)之前，前提是(但是)但是，依照(根据)“根据”，凭借(由于，因为，关于/关心/相对于(关于)“关于”，实际上(事实上)“事实上”，杂项(其他事项)“其他事项”，依据(根据)“依照/根据”等等。这些正式的词语让作为法律文件的合同显得庄重严肃，显示了法律的威严。比如:8。应乙方要求，甲方同意派遣技术人员协助。

乙方安装设备。(应乙方要求，甲方同意派遣技术人员帮助乙方安装设备。)

在这个句子中Assist比help更正式；9.雇主应向人员提供正确的技术指导。在这个句子中，render比give更正式；10.本合同受中国法律管辖并受其约束。(本合同受中国法律管辖，并根据中国法律进行解释。在这个句子中，解释比解释更正式。