银色海啸用英语怎么解释?

我来解释一下。

所谓的白银海啸,英文解释如下:婴儿潮一代的老龄化被称为白银海啸。

所谓婴儿潮,就是我们中文所说的婴儿潮(1945)。

所以一般来说,白银海啸中文直译就是白银海啸。

但这意味着婴儿潮一代正在老龄化。

所谓短语的由来,应该是因为婴儿潮一代今年应该65岁了,逐渐转向退休。俗话说,黑发变银发,于是就诞生了银发海啸这个词。

“有什么问题就问吧。”