鸟巢和水立方的英语比较快。

鸟巢国家体育场,在奥运会注册身份证(OIAC)上缩写为NST,俗称鸟巢。

水立方国家游泳中心,在奥林匹克注册身份证(OIAC)上缩写为NAC,俗称水立方。

注意细节,aquatic多是形容词,aquatic的复数形式是名词,意思是“水上运动”。至于最后的centre和centre的区别,那就无所谓了,因为在奥林匹克公园的中心区,这两个词经常交替出现。