急需英文故事《狼与羊》的翻译。
我开始觉得你发的这个太无聊了,连个空格都没给就发了。看中间,这个故事还是有点意思的。
中间和最后的话真的很难说出来。
拜托,至少以后给别人发东西有个格式。
狼和羔羊
很久很久以前,一只狼在山坡上的一处泉水边舔水,当他抬头看的时候,他看到的是一只刚刚开始在稍低一点的地方喝水的小羊。“这是我的晚餐,”尽管他说,“只要我能找到一些借口抓住它。”然后他对小羊喊道:“你怎么敢把我喝的水弄混?”“不,主人,不,”兰比金说;如果那里的水是浑浊的,那不是我造成的,因为它是从你身上流到我身上的。“那么,”狼说,“去年这个时候你为什么骂我?”“这不可能,”小羊说;我只有六个月大。“我不在乎,”狼咆哮道如果不是你,那你就是你的父亲。说完,他向可怜的小羊羔扑去。瓦拉瓦拉瓦拉瓦拉瓦拉。把她吃光了。但在她死前,她气喘吁吁地说。任何借口都行。
狼和羊的故事
从前,有一只狼在山坡上喝泉水。他抬头看见一只羊,心想:“哈,晚饭来了。我想找点理由抓住这只羊。”
于是他对着羊喊道:“看看你都做了些什么!弄脏了我喝的水!”
“不,狼哥哥,不是我。”羊解释说:“水从你这边流到我这边。我不能把你这边弄脏。”
“好吧,那你告诉我,去年这个时候你骂我的话是怎么解释的?”
“去年这个时候?。。。我现在才六个月大。”
“我不管,”狼咆哮道,“要么是你,要么是你爸爸!"
狼还没来得及说话就已经扑向了羊,三下五除二就把可怜的羊吃了个干净。
羊喘着气说的最后一句话是“案板上的肉,还需要编理由吗?”