八年级英语人教版第二册三页课文翻译
2014春节八年级下册Unit1怎么了?3a教材的参考译文如下:
(话题)公交司机和乘客救了一个老人。
昨天早上9点,26路公交车正经过中国公园。它的司机看到一个老人躺在路边,一个女人过来寻求帮助。
24岁的公交车司机王平没有多想就停下了车。他下了车,问那个女人发生了什么事。她说,老人心脏病发作,必须送医院抢救。王平立刻帮忙。他告诉乘客,他必须带老人去医院。他想让大部分或所有乘客下车,等下一班车。但令他意外的是,所有乘客都同意和他一起去救人。一些乘客帮助王平把老人扶上了公共汽车。
多亏了王平和乘客们的帮助,医生及时救了老人。“据说很多人不愿意帮助别人,害怕惹上麻烦。”一名乘客说:“但是司机没有考虑到自己。他只想救人。”
根据课文内容逐字翻译。
祝你学习进步。