英语单词通过了
2./Bai/:buy-bye-by;由)
3./red/:red-read (read,read的过去式或过去分词)
4./si: n/:scene-seen(参见,参见过去分词)
5./fc:/:for (for...)-四(4)
6./5fb: t [/:父亲-父亲(far的比较级)
7./hi[/:hear]-这里(这里)
8./te [/:他们的(他的/她/他们的)-那里(那里)
9./他[/:毛兔
10./di [/:亲爱的;贵)-鹿(鹿)
11./mei/:May(是)-May(五月)
12./si:/:sea-see(参见)
13./sqn/:son(儿子)-sun(孙)
14./mi: t/:肉-满足
15./rait/:write-right(右;在右边)
16./wi: k/:week(周)-weak(弱)
17./b: nt/:阿姨(顾;阿姨;婶)——是不是(不)
18./5au [/:我们的(我们的)小时
19./5潮湿[/:天气-是否]
20./ai/:eye-I(我)
21./n[uz/:nose-know(know的第三人称单数形式)
22./bi:/:be(是)-bee(蜜蜂)
23./Wei/:Way(路)-Weigh(重)
24./wqn/:one (1)-won (win,win的过去式或过去分词)
25./n [u/:否(否;不)-知道(知道)
26./WC:n/:warn-wear;戴,wear的过去分词)
27./nju:/:new-know(知道,知道的过去式)
28./wru:/:through-three(throw,throw的过去式)
29./Pb: ST/:过去(结束;Pass)-passed (pass,过去式或过去分词)
30./PE [/:pear(梨)-pair(一对;一对)
31./we [/:哪里(哪里)-穿(穿;戴)
32./Hu: z/:who(谁的)-who's(谁,=谁是)
33./hai/:hi(嗨;你好)-高(高/f接地)
34./blu:/:blue(蓝色)-blow(blow的过去式)
35./r[ud/:road-ride(ride的过去式)
36./wud/:would(将;是的,威尔的过去式)
37./h [ul/:整体]-hole(hole;洞;坑)
38./mis/:miss(小姐)-miss(小姐;小姐)
39./5 fain[/:China(中国)-China(瓷器)
40./gri: n/:绿色-绿色
英语同音异义词概述
英语的词汇量比汉语大得多,英语的同音字比汉语少得多,这是一个值得研究的课题。本文想对同音字产生的原因做一个分析,以引起人们对这个“被遗忘的角落”的关注。
第一,专有名词的发音和普通单词一样。
这些专有名词在汉语中有相应的音译词,已经为国人所熟悉。它们容易学,容易记,也容易学。横线前面写的是专有名词,后面是普通词。
韩国—职业、高卢Gall、智利—Chili—Chili、希腊—油腻、Dane—Deign、Finishing—Finish、Bonne—Bonne、Bern—Burn、戛纳Can、Nice侄女、首尔—soul—sole、罗马—roam、巴厘—大麦、威尔士—鲸鱼—wails、加纳王国—加纳、克什米尔—羊绒、拉丁—拉丁、海德—hide—hied、缅因—mane、金星—静脉、Klan—clan、Martin—marten、奥得河—奥得河、塞纳—萨内—塞恩、康德—坎
第二,缩写和普通名词发音一样。
我会——眼睛,我会——岛——过道,不是——蚂蚁——阿姨,他会——脚跟——愈合,我们会——车轮——幸福,我们会——堰,我们会——杂草,哪里是——货物,他会——留意,小姐。-小姐,艾滋病-艾滋病
第三,名词的复数形式或动词的单数第三人称发音与普通单词相同。
锁——lox,laps——lapse,nays——neise——naze,haves——hose,母羊——use,眉毛——browse,corps——cause,公鸡——Cox,days——daze,爪子——clause,斑点,mews——muse,爪子——paws——pause,鳐——raise——rase——raze,行——rouse,tacks——tax,ova——over,脚——feat,wacks——wax,手臂——施舍
第四,动词的过去式或过去分词发音和普通单词一样。
这些动词的过去式是:
吹——蓝,飞——流感,镀金——内疚,知道——新,看见——痛——飞翔,扔——穿过,穿——战争,写——死记硬背,骑——路,被——呼呼。
这些动词的过去分词是:
看过的场景,长大的呻吟,做过的遁,扔过的王座,被豆子,出生的出生的边界,寻找的排序,抓住的法院,教过的拉紧,听到的牛群,赢过的一个,发出的气味,领导的领导,战斗的堡垒。
5.前缀的发音和普通单词一样。
反与反,比与比,比与比,比与比
六、因为相邻的字母重复了和其他单词一样的发音。
有些同音词是由单词末尾两个字母的重复引起的,如
add—ad,butt—but,bee—be,boss—bos,canvass—canvas,inn—in,nill—nil,wee—we,too—to,frizz—friz,redd—red,mandrill—mandrill
有些同音异义词是由单词中间两个字母的重复引起的,比如
甜点——沙漠,大炮——大炮,女人——女人
七、“r”音节引起的同音字。
由“r”音节上的重音引起的同音字。
birth-berth,curn-kern-kirn,curb-kerb,firn-fern,surf-serf,surge-serge,mar-ma,spar-spa,father-father,hart-heart,worn-warn,four-four,for-fore-four-faugh。
非重读“r”音节引起的同音词。
祭坛,卖方,地窖,木材,腰部,庄园,方式,剃刀,小矿工,优先,传感器,骗子,骗子,吸盘,谣言,房间,衣架,机库,日历,士兵,计价器,钢铁,偷窃,动摇,弃权,
利弗—利弗,威弗—韦弗。
八、读音相同的不同字母组合形成的同音字。
1.当字母组合—-ea—、—ee—、—ie—、—ie—读作[i :]时:
beat-beet,beach-beech,cheep,lea-lee,krig-creek,leak-leek,leach-leech,pea-pee,peal-pee,peal-peel,seam-seem,mean-mie,breach臀围,steal-steel,team-teem,跳蚤-逃离,weak-week,sea-see,seal-seel-ceil,weld-wave,leaf-lief,lean-lien,mean-mien
2。当字母组合-a-,-ai-,-ay-,-ea-读作[ei]时:
牛排-桩,门-步态,辫子-板,刹车-刹车,,微弱-假动作
3.当父组合-ear-、-eer-、-ere-、-ier-读作[i]时:
这里有透明的,透明的,透明的,透明的,透明的,透明的,透明的
4.当字母组合-air-、-ear-、-ere-读作[ε]时。
梨——对——削——皮,撕——皮,公平——费,母马——市长,毛——野兔,闪光——眩光,天赋——闪光
5.当字母组合-ou-,-ow-读作[au]时。
肮脏的家禽,praw-prau,面粉花
6.当字母组合-Al-、-Au-、-AW-、-OR-、-OOR-读作[:]时:
所有-锥子,球碗,大厅hawl,商场maul,裂缝-地板,chaw苦差事,爪子-毛孔-倒,草坪lorn,赞美-主,卒-色情,原始-咆哮,茎stolk
7.当字母组合o-、-OA-、-ow-读作[ou]时:
melo-mellow,hollow,hollo-hollow,loan-lone,flow-floe,so-sow-sew,胸针- broach
8.当字母组合-ou-、-oo-、-u-读作[u:]时:
弯腰——stoup——stoep,goop——goup,groom——grume
9.当字母组合—-al—-和—-El—-在单词末尾读作[l]时。
principle-principal,dial-diel,bridal-bridle,naval-naval,dual-duel,mutuel
10.当字母组合o-和-u-读作[∧]时:
儿子——孙,有些——萨姆,桑尼——桑尼,没有——修女
11.When —y— and —ie—在单词[i]的末尾:
有声的有声的,女孩的女孩的,宽敞的房间,
12.当“y”和“I”处于相应位置时:
hip-hip,gybe-gibe,
13.当字母组合-ay-和-ey-都读作[ei]时,例如:
祈祷——猎物
14.当字母“c”在“I,e,y”之前读[s]时,或在其他情况下“c”读[k]时:
上升——同意,谷物——系列,练习——练习
字母‘c’读[k]时更发音;
pic-pick,sic-sick,bloc-block,spec-speck,specs-specks,bank-banc,torc-talk,yack-yak,scag-skag,scull-skull,cash-cashe,cast喀斯特,cart-kart,craft-kraft,colonel-kernel
15.—a—,—ar—,—er—当你在单词末尾发[]音时:
美人蕉-罐头,配额-报价器,目录-表格
由不发音的字母或字母组合引起的同音字。
1.“A”在结尾不发音:
可可——可可
2.“b”在以“-MB”结尾的单词中不发音
攀缘——clime,lamb——lam,plumb——plum,jamb——jam,coomb——coom,finessive-suttle
3.“c”不发音:
短披肩
4.“d”不发音:
英俊的汉瑟姆
5.单词末尾的“e”和“a”不发音:
矿石-或-桨-敬畏,格栅-伟大,刹车-刹车,假释-假释,格里夫-格里夫,散文-亲,染色-染色,销售-帆,苍白-桶,男性-邮件,琵琶-战利品,窗格-痛苦,基地-低音
6.“n”前的“g”通常是不发音的字母:
统治——缰绳,啃——nor,符号——正弦,假装——费恩,片麻岩——尼斯
7.不发音的“h”经常出现在“w”、“t”、“c”、“a”和“g”之后
while——wile,when——Wen,what——wack,whale——wale——wall,whit——wit,wheel——wet,whiz——wiz,wheal——weak-wheel,百里香——time,chord——coral,minah——miner——minor,donah——dona,ghyll——gill
8.“k”在“n”前常不发音;
knot-not,know-no,knit-nit,knat-night,knap-nap,knob-nock,knobble-nobble,knave,无赖-nave
9.不发音的字母“L”通常在“N”和“M”之前;
halm-harm,holm-home,balm-barm,yolk-yoke
10.以字母组合mn结尾的单词“n”不发音引起的同音字:
该死的,赞美诗,他,LiMn-limb
11.有声字母“P”
军团——核心——母牛,精神——赛克
12.无声字母“R”
铁离子
13.无声字母“S”
小岛-小孔,hors-hoar
14.由“ch”前的“t”或后缀不发音时引起的同音字:
retch—reach,letch—lech,witch—which,batch—bach,tchick—chick,trait—tray,mot—mo—mow
15.“W”在“R”和“H”前不发音;
write-Wright-rite-right,wrick-ring,wrick-Rick,revster-rest,wrap-rap,wrack-rack,wreck-rec,wrough-retch,whole-hole,hoop-hoop,完全holy
16.“u”在“b”和“g”后不发音
买——再见,浮标——男孩,买家——拜尔,内疚——镀金,行会——镀金,游击队——大猩猩,古尔德——格尔德
17.“Q”后面的“UE”不发音。
clique-cleek,casque-cask,masque-mask,coque-cock,pique-peak-peek-peke
18.字母组合“gh”不发音。
八-吃,可能-螨,景点-引用,寻求-排序,直-直,买-博尔特,轻微-花招,通过-扔,树枝-弓,雪橇-杀,称重-方式-乳清,一个高-嗨-嗨,重量-等等
X.英语单词与外来词同音。
在快速国际化的过程中,英语慷慨地“拿来”了其他民族的语言。一些外来词碰巧和英语词汇有相同的发音。
1.诺曼底统治英国一百年,很多法语词汇直接参与了英语交流。每组的第一个单词是法语:
franc-franck,clou-clew-clue,grip-grip,party-party,petit-petty,aide-aid,salle-sal,eau-owe,timbre-timber,revue-review,remarque-remark,reverse-revere
2.二战后,美国作为“上层建筑”,在经济和军事上“握着霸权的鞭子”,语言、文化、美式英语都呈现出咄咄逼人的态势。(原美国)
男爵——贫瘠,基因——金,怪人——库克,多克——多克,小不点——小不点,支票——支票
3.印度曾经是英国殖民地,印度英语就是印度英语(原印度英语)。
被驱逐者——弃儿,瑞奥特——暴乱,达克——黑暗,拉克——云雀
1.德语和英语属于印欧语系的西日耳曼语支,偶尔也能在同音异义词的行列中看到德语:her-hare-hair,lied-lead。
通过对英语单词成因的分析,我们将从一个全新的角度增加对语音的认识。有些字母组合发音相同,有些字母往往不发音。一个发音有时对应多个单词,听英语的时候要特别注意。一起记同音字,会提高记忆的兴趣,减轻心理压力;谐音法和谐音法往往是幽默小品、诗词歌赋的创作手段,为我们走向英语打下坚实的基础。
转载自:英语周刊
祝你幸福!O(∩_∩)O~~