为什么友谊是英文？

后缀-ship由形演变而来，代表其性质、意义、身份、地位等。

朋友后加-ship，顾名思义，是朋友之间的一种性质和内涵。

所以友情是指友谊。