地址翻译:新华路51号3楼1门10户。怎么翻译成英文？谢谢

简单的写了很久的数字。

像这样

新华路51号3楼1号门10户。

3-1-10新华路/大道51号

(图分层次)

问题出在每一个细节~！详细~！

你新华路大了，就是一条街。

主要街道将使用大道，如果道路不太大就可以了。

因为这两个词的区别基本上就是它们所指的东西的大小。

比如第五大道就是第五大道。

然后说说门牌号

这条水平线应该是国际通用的。

所以一般的邮递员都可以阅读

如果你一定要用英语。

我建议门牌号应该是10号或10室。

楼号是3号楼。

1号楼1号单元

10户10室

希望以上能帮到你，祝你元宵节快乐。